Грустная лошадь смотрела на небо,
в мыслях, гуляя на млечном пути.
Месяц казался ей корочкой хлеба,
сделанной кем-то, из звёздной муки.
Лошадь вздохнула, бока раздувая
тихо заржала, смотря в небеса.
Ей показалось, что туча седая,
звёздного хочет отведать овса.
Туча нахмурилась, месяц закрыла,
громом ругнулась в небесной дали.
Лошадь глаза тихо вниз опустила,
долго стоять ещё ей до зари.
Грустная лошадь
© Copyright: No Angel, 2003
Свидетельство о публикации №103021101242
Свидетельство о публикации №103021101242
Рецензии
Искренне восхищен.
Надеюсь, Вы не против, если мы выставим Ваш стих на конкурс по переводам с легкой руки Райдиан? Естественно, с соответствующими ссылками на Ваше авторство.
У нас уже появился первый вариант перевода.
От имени ПК
Максименко Олег.
Переводные Картинки -Конкурс 20.11.2011 14:22 • Заявить о нарушении
Надеюсь, Вы не против, если мы выставим Ваш стих на конкурс по переводам с легкой руки Райдиан? Естественно, с соответствующими ссылками на Ваше авторство.
У нас уже появился первый вариант перевода.
От имени ПК
Максименко Олег.
Переводные Картинки -Конкурс 20.11.2011 14:22 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 27 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.