Идешь пилигрим усталый,
Смешав сапогами своими,
Закутавшись в плащ обветшалый,
Пыль Англии и Палестины.
Воздух влажный всей грудью вдыхая,
Ты от счастья не чувствуешь ног
И торопишься не отдыхая
К дому отчему, что не далек.
Но радушье не стало наградой,
Твой отец тебя ждать перестал
И со скорбью девиз "Des de chado"
На своём ты щите начертал.
Но отважное сердце не стало
Реже биться в печали своей,
Божьей Правды в сраженье искало
Среди храпа взбешённых коней.
На турнире победу одержишь,
Силой воли врага сокрушив.
Королеву свою ты отыщешь,
Благородством Души покорив.
И на раны свои не взирая,
За честь дамы сразиться готов.
Жизнь в подарок любви предлагая,
Смерть в сознанье своем поборов.
Против козней судьбы восставая,
В мимолётной мирской суете,
Жил, спартанский девиз возрождая:
"Со щитом или на щите!"
Des de chado – лишённый наследства.
Айвенго
© Copyright: Белый Тигр, 2002
Свидетельство о публикации №102121100598
Свидетельство о публикации №102121100598
Рецензии
Сразу вспомнила это мое любимое место из "Айвенго":
"-Подчиниться моей участи! - сказала Ребекка. - Принять твою веру! Да что ж это за вера, если она покровительствует такому негодяю? Как! Ты лучший воин среди храмовников? Ты подлый рыцарь, монах-клятвопреступник и трус! Презираю тебя, гнушаюсь тобою! Бог Авраама открыл средство к спасению своей дочери даже из этой пучины позора!
С этими словами она распахнула решетчатое окно, выходившее на верхнюю площадку башни, вспрыгнула на парапет и остановилась на самом краю, над бездной. Не ожидая такого отчаянного поступка, ибо до этой минуты Ребекка стояла неподвижно, Буагильбер не успел ни задержать, ни остановить ее. Он попытался броситься к ней, но она воскликнула:
- Оставайся на месте, гордый рыцарь, или подойди, если хочешь! Но один шаг вперед - и я брошусь вниз. Мое тело разобьется о камни этого двора, прежде чем я стану жертвой твоих грубых страстей.
Говоря это, она подняла к небу свои сжатые руки, словно молилась о помиловании души своей перед роковым прыжком. Храмовник заколебался. Его решительность, никогда не отступавшая ни перед чьей скорбью и не ведавшая жалости, сменилась восхищением перед ее твердостью.
- Сойди, - сказал он, - сойди вниз, безумная девушка. Клянусь землей, морем и небесами, я не нанесу тебе никакой обиды."
Леони Дантес 12.03.2004 10:08 • Заявить о нарушении
"-Подчиниться моей участи! - сказала Ребекка. - Принять твою веру! Да что ж это за вера, если она покровительствует такому негодяю? Как! Ты лучший воин среди храмовников? Ты подлый рыцарь, монах-клятвопреступник и трус! Презираю тебя, гнушаюсь тобою! Бог Авраама открыл средство к спасению своей дочери даже из этой пучины позора!
С этими словами она распахнула решетчатое окно, выходившее на верхнюю площадку башни, вспрыгнула на парапет и остановилась на самом краю, над бездной. Не ожидая такого отчаянного поступка, ибо до этой минуты Ребекка стояла неподвижно, Буагильбер не успел ни задержать, ни остановить ее. Он попытался броситься к ней, но она воскликнула:
- Оставайся на месте, гордый рыцарь, или подойди, если хочешь! Но один шаг вперед - и я брошусь вниз. Мое тело разобьется о камни этого двора, прежде чем я стану жертвой твоих грубых страстей.
Говоря это, она подняла к небу свои сжатые руки, словно молилась о помиловании души своей перед роковым прыжком. Храмовник заколебался. Его решительность, никогда не отступавшая ни перед чьей скорбью и не ведавшая жалости, сменилась восхищением перед ее твердостью.
- Сойди, - сказал он, - сойди вниз, безумная девушка. Клянусь землей, морем и небесами, я не нанесу тебе никакой обиды."
Леони Дантес 12.03.2004 10:08 • Заявить о нарушении
Да,"Айвенго" - потрясающее произведение!Одно из моих любимых,в котрых Честь не пустое слово для героев,как равно и для меня.Признаюсь,средневековые понятия об отношениях мужчины и женщины мне много ближе современного.
Благодарю Вас за солидарность!
Натали.
Белый Тигр 16.03.2004 13:32 Заявить о нарушении
Благодарю Вас за солидарность!
Натали.
Белый Тигр 16.03.2004 13:32 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.