Обещание

1.
I don`t know how I
could you tell Goodbye
  I don`t believe
  That I will leave
     I leave you for good.

Я не знаю как
мне сказать "Прощай"
Я не верю,
что навеки
Мы прощаемся...

Пр1:

Нет! Я знаю ты не забудешь
Ни меня, ни это растованье!
Потому, что ты сейчас прелюдно мне
Поклянешься в том!

Что каждый Новый Год встречая,
В час когда уже все разойдутся
Ты устало ляжешь на диване,
но ты не уснешь
пока не пропоешь
ту песнь мою.
(I hope you know how much I love you)

2.
Как же это так
получается,
Что я сегодня
и я вчера
разных два лица.

Сегодня я с тобойй
Близкий и родной
А через месяц буду я
лишь в воспоминаниях,
   Которые хочешь-не хочешь,
   Но будут все слабейй,
   И мне от ехтого очень,
О  чень не по себе...


Пр2:

И попробуйй забудь мне только,
То что ты сейчас мне сказала!
Ни какие потом оправданья
не спасут тебя!

Но если ты меня припомнишь,
То весь год пройдет удачно,
Всюду, где тебе будет трудно,
Рядом буду я,
И мысли, и душа моя...


Май 1995, думая о ... и oбо мне уезжающим.  Kiev