Оскар уайльд silentium amoris

1
Как часто солнце пиками лучей
Торопит бледных звёздочек волну
Сойти с небес, и юный соловей
Грустит, баллады толком не пропев им, –
  Так Красота твоя – моим напевам
  Лишь приговор: не трогать тишину.

И как над лугом ветер-баловник
Проносится – ему не прекословь! –
Ломая поцелуями тростник,
Что петь готовился в губах умелых, –
  Так я унять страстей обезумелых
  Не в силах был, и вот – нема Любовь!

Но, верно, ты в глазах моих прочёл,
О чем молчу я, лютню изломав.
О, если б ты расстаться предпочёл,
Ушёл бы от меня к певцу другому, –
  Я б погрузился в жалкую истому
  Сокрытых ласк и непрочтённых глав.

2
Как часто, солнце, ты, огнём паля,
С небес луну несчастную торопишь
В её тюрьму – и что ж? Грустит земля,
Смолкают соловьи. Они – я сам;
  Ты поражение моим устам
  Несёшь и песнь сладчайшую коробишь.

Чуть рассвело над лугом заливным –
Принёсся ветер на крылах разбойных,
Расстроил сладострастием чадным
Ряды своих хористов, тростники ,–
  Так я разбит порывами тоски,
  Нет меры у Любви – нет слов достойных!

Но всё – в глазах, что запеклось в груди,
Молчанья смысл и струн моих проклятье.
Ты видишь – так расстанемся! Иди
К тому, чье музыкальней естество,
  А мне – дарует память всё, чего
  Воспеть не смог, не смог поцеловать я.

3
Часто солнце слишком беспечно
Прогоняет луну с небес, –
Соловьиная ночь не вечна,
Серенады теряют краски, –
  Так уста мои стали вязки,
  Пред тобой, чудо из чудес.

Ты видал, как над лугом ветер
На крылах соколиных мчит,
Тростники губя на рассвете,
Переламывая свирели?
  Так наброски мои сгорели:
  От избытка Любовь молчит!

Но глаза мои всё открыли –
Понял ты, почему я пуст
Как художник. О, лучше б были
Мы в разлуке: ты средь влюблённых,
  Я – в порывах неутолённых
  К лепесткам невоспетых уст.