___
заметка: это мой первый эксперимент на английском, и, хотя и это не является переводом "Святыни мира", но это близко по смыслу.
______
O, holy land,
How calling me that trees,
Eternal shadows. And eternal spring...
But never anyone of mortal men
Saw that unearthly beauty,
Never heard, how sing
A thousand of bids.
Heavenly voices, heavenly look...
Oh, where, where can I feel
That breath of eternity?
That healing breath...
What can I do?
How can I make the dream
Become the true?
Because that only dream,
Another stupid dream...
Holy Land
© Copyright: Еджекора, 2002
Свидетельство о публикации №102062800610
Свидетельство о публикации №102062800610
Рецензии