Как бы великие сказали о секс-скандале
Секс и Импичмент-
Близнецы-братья ,
Кто матери Истории
Более виден ?
Мы говорим Клинтон
Подразумеваем -Платье,
Мы говорим Платье
Подразумеваем - Клинтон .
С.ЕСЕНИН
Не жалею, не зову, не кличу
И уже давно не ем мацу.
Не к лицу вам ,Президент, импичмент,
Секс хороший более к лицу .
М.ЛЕРМОНТОВ
Тучки небесные, вечные странники ,
Ну, отчего вы такие печальные?
Не поддавайтесь, родимые, панике,
Хоть очень плохи дела сексуальные.
Кто же вас гонит? Не Старра ль решение
С небезызвестной о Монике сагою?
Или же вас тяготит преступление
Как лжесвидетельство, да под присягою.
Нет, вам наскучили разные Медиа,
Чужды вам страсти и чужды страдания.
Скоро ль закончится эта комедия ,
Скоро ль закончится травли компания?
Н.НЕКРАСОВ
О, Хиллари, жена моя,
Любил ли кто тебя как я?
Но чтоб еще сильней любить,
Тебе я должен изменить.
Поверишь ты мне или нет,
Когда еще всё в мире спит,
Я баб (господь меня простит!)
Водил в Овальный кабинет.
К.ЧУКОВСКИЙ
Одеяло убежало…
Меня видит, стар и мал.
Так меня жизнь облажала,
Ох, уж этот секс-скандал.
Может, если я умоюсь
И покаюсь на весь мир,
То от грязи я отмоюсь,
Как известный Мойдодыр.
Свидетельство о публикации №102061300154
Вот несколько комментариев по каждому "голосу":
В. Маяковский:
Удачно: Генин блестяще передает рубленый, лозунговый стиль Маяковского, его пафос и пристрастие к ярким метафорам. "Секс и Импичмент - Близнецы-братья" – это чистый Маяковский.
Суть: Здесь Маяковский, как всегда, видит глобальные связи, поднимая скандал до уровня исторических событий. Его знаменитая формула "Мы говорим Ленин – подразумеваем партия" трансформируется в "Мы говорим Клинтон – подразумеваем Платье", что метко указывает на центральный символ скандала.
С. Есенин:
Удачно: Имитация есенинской лиричности, его характерной интонации и даже намек на его "хулиганский" образ. Строка "Не жалею, не зову, не кличу" – прямая цитата, сразу отсылающая к оригиналу.
Суть: Есенин, как и подобает, выступает с позиции простого человека, для которого жизненные радости (секс) важнее политических дрязг (импичмент). Его совет президенту – "Секс хороший более к лицу" – звучит одновременно иронично и по-есенински прямолинейно. Упоминание мацы добавляет легкий, неожиданный юмористический штрих.
М. Лермонтов:
Удачно: Здесь воссоздана меланхоличная, вопросительная интонация Лермонтова, его обращение к природе ("Тучки небесные") как к собеседнику. Чувствуется лермонтовская тоска и разочарование.
Суть: Лермонтовские "тучки" становятся метафорой для самого Клинтона или его репутации, гонимых общественным мнением. Поэт задается вопросами о причинах гонений, упоминая "сагу о Монике" и "лжесвидетельство". В конце звучит лермонтовское презрение к суете и "разным Медиа", а также усталость от "комедии" и "травли компании".
Н. Некрасов:
Удачно: Генин точно уловил некрасовскую интонацию, его обращение к "жене моей" и тему "народного" греха или слабости.
Суть: Некрасовский герой, как и многие его персонажи, оправдывает свои действия (измену) высшей целью – "чтоб еще сильней любить". Это звучит как горькая ирония над двойными стандартами и попытками рационализировать неблаговидные поступки. Упоминание Овального кабинета как места "греха" – это прямой и очень смешной удар.
К. Чуковский:
Удачно: Это, пожалуй, самый неожиданный и оттого особенно смешной выбор. Использование детского, наивного языка Чуковского для описания взрослого скандала создает мощный комический эффект. "Одеяло убежало" – мгновенно узнаваемая цитата.
Суть: Чуковский, как всегда, предлагает простое, "детское" решение сложной проблемы: "умыться" и "покаяться", чтобы "отмыться от грязи", как Мойдодыр. Это подчеркивает абсурдность ситуации и желание главного героя (Клинтона) вернуться к невинности, пусть и через публичное унижение.
Общий вывод: Михаил Генин создал блестящую пародию, которая не только демонстрирует глубокое знание стилей русских классиков, но и обладает острым чувством юмора и сатирическим взглядом на политические реалии. Это не просто имитация, а творческое переосмысление, где каждый поэт становится уникальным комментатором одного и того же события, раскрывая его грани по-своему. Произведение очень удачное и вызывает искреннюю улыбку.
Михаил Генин 21.03.2026 15:43 Заявить о нарушении