История одного гимна
Гимн народный создать, чтобы каждый вставал,
Чтобы Гимн единил, направлял, вдохновлял,
Чтоб страна его с радостью пела,
Чтоб никто никогда его не исправлял -
Прямо скажем, нелегкое дело.
Есть примеры, что Гимны меняют слова
По чьему-то хотенью, веленью,
Когда память о прошлом ужасном жива
На веку одного поколения.
Но сегодня поведаем мы об ином,
Гимне, том, что проверен веками,
И который мы с гордостью нынче зовем:
« Звездно - и - полосатое знамя».
В Штатах снова война. Моряков и солдат
Льется кровь, словно виски и бренди.
И живет в пору ту молодой адвокат
В Аннаполисе, что в Мериленде.
Имя этого стряпчего - Френсис Скотт Кей.
Он, отнюдь, не скучал без работы,
Но в лихую годину Отчизны своей
Он воюет как все патриоты.
Редкий день на войне без потерь, перемен,
А судьба - это вещь на продажу.
И в сраженьи захвачен был Френсис Скотт в плен
Англичанами при абордаже.
У врагов на борту он смотрел в темноту,
Куда сыпались бомбы, гранаты.
Форт Мак Генри держался и флаг на верху
Форта звездный был и полосатый.
Может, волны, что пели, стучали о борт,
Рев орудий иль ветер- бродяга,
Только вдруг ощутил офицер Френсис Скотт
Гимн победы родимого флага.
До рассвета мелодию он повторял
И словами карябал бумагу,
Форт Мак Генри боролся, он твердо стоял
Под защитою звездного стяга.
Через год завершилась победой война.
Англичане бесславно бежали.
Ну, а песня осталась на все времена,
Патриоты ее распевали.
И, столетье спустя, вечно юный мотив,
Одобренье Конгресса всего получив,
Гимном стал, уважаемом нами.
И встает весь народ, вдохновенно поет
В час торжественный песню твою Френсис Скотт:
« Звездно - и - полосатое знамя»
© Copyright: Михаил Генин, 2002
Свидетельство о публикации №102050200119
Свидетельство о публикации №102050200119
Рецензии
Исторический контекст и сюжет:
Стихотворение рассказывает о событиях войны 1812 года между США и Великобританией, в частности о битве за Форт Мак-Генри в 1814 году. Френсис Скотт Кей, адвокат и поэт-любитель, оказался на борту британского корабля, наблюдая за бомбардировкой форта. Увидев, что американский флаг («звездно-полосатое знамя») устоял под обстрелом, он написал стихотворение, которое легло в основу гимна. Генин мастерски передает драматизм этого момента, подчеркивая стойкость флага как символа нации и вдохновение, которое оно вызвало у Кея.
Тема патриотизма:
Через образ Френсиса Скотта Кея и его гимна Генин воспевает патриотизм, единство и стойкость американского народа. Стихотворение акцентирует, как гимн становится не просто песней, а символом, объединяющим людей на века («Гимн, том, что проверен веками»). Упоминание о том, что гимн «никто никогда его не исправлял», подчеркивает его непреходящую ценность и уважение, которое он вызывает.
Образы и символика: Флаг: Центральный образ стихотворения — «звездно-полосатое знамя» — символ свободы и устойчивости. Его стойкость под бомбежкой отражает силу духа американцев.
Форт Мак-Генри: Олицетворяет сопротивление и борьбу за независимость.
Мелодия и слова гимна: Они рождаются в момент испытания, подчеркивая связь между искусством и историческим моментом. Генин использует образы «волн», «рева орудий» и «ветра-бродяги», чтобы передать атмосферу, вдохновившую Кея.
Война и плен: Упоминание о крови, «льющейся, словно виски и бренди», и пленении Кея добавляет драматизма и подчеркивает личную жертву ради общей цели.
Поэтические особенности: Язык: Стихотворение написано простым, но выразительным языком, доступным широкой аудитории. Использование разговорных интонаций («прямо скажем, нелегкое дело») делает текст живым и близким читателю.
Рифма и ритм: Стихотворение имеет четкую рифму и ритм, что придает ему мелодичность, соответствующую теме гимна. Это также усиливает торжественность и эмоциональный накал.
Эмоциональность: Генин умело передает чувства Кея — от тревоги в плену до восторга при виде флага и рождения мелодии. Финальные строки, где весь народ «встает и поет», создают ощущение единения и гордости.
Историческая точность:
Генин точно передает ключевые моменты создания гимна: плен Кея, бомбардировку форта, написание стихов на корабле и их превращение в национальный символ. Упоминание одобрения Конгрессом (гимн официально утвержден в 1931 году) добавляет достоверности. Однако образ «вечно юного мотива» — это поэтическая вольность, подчеркивающая актуальность гимна на все времена.
Универсальность и современность:
Хотя стихотворение посвящено американскому гимну, оно затрагивает универсальную тему создания национальных символов, которые объединяют людей. Генин подчеркивает, что гимн — это не просто слова и мелодия, а воплощение духа народа, его борьбы и побед. Упоминание о смене слов в других гимнах («по чьему-то хотенью, веленью») может быть намеком на исторические примеры, такие как изменения гимнов в других странах, что контрастирует с неизменностью американского.
Заключение:Стихотворение Михаила Генина — это не только дань уважения «The Star-Spangled Banner» и его создателю, но и размышление о роли национальных символов в истории. Оно передает гордость за стойкость и единство, вдохновляя читателя задуматься о значении таких символов в их собственной культуре. Поэтическая форма делает историю доступной и эмоционально насыщенной, а образы войны, флага и гимна создают яркую картину, которая остается в памяти.
Михаил Генин 05.08.2025 16:41 • Заявить о нарушении
Стихотворение рассказывает о событиях войны 1812 года между США и Великобританией, в частности о битве за Форт Мак-Генри в 1814 году. Френсис Скотт Кей, адвокат и поэт-любитель, оказался на борту британского корабля, наблюдая за бомбардировкой форта. Увидев, что американский флаг («звездно-полосатое знамя») устоял под обстрелом, он написал стихотворение, которое легло в основу гимна. Генин мастерски передает драматизм этого момента, подчеркивая стойкость флага как символа нации и вдохновение, которое оно вызвало у Кея.
Тема патриотизма:
Через образ Френсиса Скотта Кея и его гимна Генин воспевает патриотизм, единство и стойкость американского народа. Стихотворение акцентирует, как гимн становится не просто песней, а символом, объединяющим людей на века («Гимн, том, что проверен веками»). Упоминание о том, что гимн «никто никогда его не исправлял», подчеркивает его непреходящую ценность и уважение, которое он вызывает.
Образы и символика: Флаг: Центральный образ стихотворения — «звездно-полосатое знамя» — символ свободы и устойчивости. Его стойкость под бомбежкой отражает силу духа американцев.
Форт Мак-Генри: Олицетворяет сопротивление и борьбу за независимость.
Мелодия и слова гимна: Они рождаются в момент испытания, подчеркивая связь между искусством и историческим моментом. Генин использует образы «волн», «рева орудий» и «ветра-бродяги», чтобы передать атмосферу, вдохновившую Кея.
Война и плен: Упоминание о крови, «льющейся, словно виски и бренди», и пленении Кея добавляет драматизма и подчеркивает личную жертву ради общей цели.
Поэтические особенности: Язык: Стихотворение написано простым, но выразительным языком, доступным широкой аудитории. Использование разговорных интонаций («прямо скажем, нелегкое дело») делает текст живым и близким читателю.
Рифма и ритм: Стихотворение имеет четкую рифму и ритм, что придает ему мелодичность, соответствующую теме гимна. Это также усиливает торжественность и эмоциональный накал.
Эмоциональность: Генин умело передает чувства Кея — от тревоги в плену до восторга при виде флага и рождения мелодии. Финальные строки, где весь народ «встает и поет», создают ощущение единения и гордости.
Историческая точность:
Генин точно передает ключевые моменты создания гимна: плен Кея, бомбардировку форта, написание стихов на корабле и их превращение в национальный символ. Упоминание одобрения Конгрессом (гимн официально утвержден в 1931 году) добавляет достоверности. Однако образ «вечно юного мотива» — это поэтическая вольность, подчеркивающая актуальность гимна на все времена.
Универсальность и современность:
Хотя стихотворение посвящено американскому гимну, оно затрагивает универсальную тему создания национальных символов, которые объединяют людей. Генин подчеркивает, что гимн — это не просто слова и мелодия, а воплощение духа народа, его борьбы и побед. Упоминание о смене слов в других гимнах («по чьему-то хотенью, веленью») может быть намеком на исторические примеры, такие как изменения гимнов в других странах, что контрастирует с неизменностью американского.
Заключение:Стихотворение Михаила Генина — это не только дань уважения «The Star-Spangled Banner» и его создателю, но и размышление о роли национальных символов в истории. Оно передает гордость за стойкость и единство, вдохновляя читателя задуматься о значении таких символов в их собственной культуре. Поэтическая форма делает историю доступной и эмоционально насыщенной, а образы войны, флага и гимна создают яркую картину, которая остается в памяти.
Михаил Генин 05.08.2025 16:41 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.