Предвербохлестное

Я сторожу недвижимость на дачах
От посягательств вечно мерзнущих бомжей.
Бомжи меня не опасаются. Тем паче,
Что сам я не намного их резвей.

Вокруг – скорее свалка, чем природа:
Шлагбаум, чахлая ольха и на столбе
«кирпич» дорожный в выцветших разводах…
Ах, да! – еще верба напротив входа
Сарая с грозной кличкой «КаПеПе».

Тупее – трудно выдумать работу:
«пост принял» - роспись… Через сутки – «сдал»…
И третий месяц – скверная погода.
(Ольху с вербой хотели сжечь, но я не дал.
Нет, - это не был тест на выживание:
Коль свалка есть – буржуйка всё сожрёт!
Лишь я, страдая тонким обонянием,
Предпочитал помёрзнуть в этот год.)

Зато, - я так считал, - какая воля
Стихам и песням, звукам и словам!
Что ж, - это был самообман, не боле,
В том смысле, что я понял это сам…

Сменился белый снег промозглой влагой.
Не слышно птиц – они на свалках не поют!
Куда-то смылся собеседник-доходяга,
Которому зимой давал приют.
Как есть – весна… Но радости немного
До сей поры на сердце снизошло:
Все с вечера промокло и продрогло,
И так всю ночь – лилó, лилó, лилó…

А нынче утром – хлынуло тепло.

И небо просияло на востоке.
И таинство весны произошло
И ввысь погнало жизненные соки.

Прозрачна и светла моя сторожка…
Быть может – это чья-то ворожба?

Нет! Просто – вывесила красные сережки
Моя ольха. И зацвела верба.

19.04.02


Рецензии
Благодарю Вас за визит,
Тому недели три назад.
Признателен я Вам за комплимент
И теплые слова по поводу припева,
Не узнанной той песни,
Что пела обаятельная дева,
Которую Ален Делон боготворил
На тот момент.
Её на мотоцикле развозил
Длинноволосый парень в клипе чёрно-белом,
Которому она её и пела.
Экспромту этому уже немало лет,
А вот последней строчки не было, и нет.
Возможно в вольном переводе
Слова я слишком сильно переврал
А может, просто, не на нужном языке
Вы подбирали к ней оригинал.
(Patricia Kaas, “Mon mic” )

С наилучшими пожеланиями
и глубоким уважением,
EDDI.

Eddi   19.04.2002 11:43     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.