Откуда-то взялся ветер...
Нина Катерли
Откуда-то взялся ветер,
стали шуметь деревья.
Ненадолго на этом свете -
какое уж тут "I hate you"...
И гуталин с героином
наступают единым фронтом.
Так и живы - хлебом единым -
какое уж тут "I want you"...
Как ты, друг, ни корячься,
все равно не добьешься правды.
Тихой рыбою на безрачьи -
какое уж тут "I love you"...
Сумасшедший ученый пишет
комментарии к "Мартовским идам".
Облетаем - цветами с вишни -
какое уж тут "I need you"...
И любимый, тебя целуя,
не забудет проверить паспорт.
Разозленный пчелиный улей -
какое уж тут "I trust you"...
Наигравшись в свою неваляшку,
глас небесный меняет тембр,
унося все, что было нашим -
оставив взамен "I remember"...
23.03.02 г.
Пиджин-инглиш
© Copyright: Катерина Молочникова, 2002
Свидетельство о публикации №102032500229
Свидетельство о публикации №102032500229
Рецензии
ZdOrovo! Vashi stixi mne ochen' blizki. Oni... nastoyaschie. Vi razgovarivaete s kem-to, a ya podslushivau. :) Ochen' ponravilos'... Kakoe uj tut I am sorry. :)
Rusya 05.04.2002 18:38 • Заявить о нарушении
Rusya 05.04.2002 18:38 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.