Тень Василе Филип

Бессмертная Анна
перевод с румынского

Я сбежал с тобой бы к солнцу,
В жаркий летний полдень в среду,
Чтоб избавиться от тени,
Вечно мчащейся по следу.

Только тень надежней женщин,
Так верна и постоянна!
За своим идет любимым
Без упрека и обмана.

От нее не оторваться,
Не сбежать и не покинуть,
Как нельзя с собой расстаться,
От себя - себя отринуть.

Если б ты могла быть тенью,
Мы сбежали бы на волю
В жаркий летний полдень в среду,
Но ты женщина, не боле…


© Copyright: Бессмертная Анна, 2002
Свидетельство о публикации №102011500901
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бессмертная Анна
Рецензии
Написать рецензию
Я сбежал с тобой бы к солнцу. Предложение в силе форевер. Последняя строка стиха не о тебе.

Karahan   11.03.2004 23:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Бессмертная Анна