ГОСТЮ
Здравствуй. Мы не виделись давно.
Сядь. Поди устал с дороги?
Во дворце обычай нынче строгий -
Принимать гостей по кимоно.
На твоем - злачёное шитьё.
Значит, стал знатнее и богаче.
С чем явился, баловень удачи?
Расскажи мне про житьё-бытьё...
Слуги, принесите нам сакэ.
Много снов, сокрытых в этой чаше,
Прочь уносят беспокойства наши,
Оставляя беды вдалеке.
Говоришь, послали во дворец?
Что-то стало много самураев.
Нынче Двор сподобился сараю,
Где пастух собрал своих овец.
Значит, вновь у трона вынут меч.
По стране пройдёт пожаром смута.
Снова снимут голову кому-то...
С пары сотен благородных плеч.
Не горюй. Мы живы. А пока -
Пей сакэ и насладись покоем.
Я мудрец, но даже я достоин,
Выпив, превратиться в дурака...
Гостю
© Copyright: Абандон, 2001
Свидетельство о публикации №101121300500
Свидетельство о публикации №101121300500
Рецензии
Меня совершенно убило такое сочетание Японии с Россией. Во всем. В словах, в стиле... Забавно получается. И сложно представляется. Но нравится.:-)
С уважением,
Нике 20.12.2001 19:36 • Заявить о нарушении
С уважением,
Нике 20.12.2001 19:36 • Заявить о нарушении
А как же иначе, ведь менталитет-то у меня российский, а орнамент японский (вкраплениями). Вот и получается дикое смешение (например, в Японии не разводят овец :-)
С уважением,
Абандон 21.12.2001 15:35 Заявить о нарушении
С уважением,
Абандон 21.12.2001 15:35 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.