Intimate Moments

Прохлады неба темнота
Горит на нем пятном звезда

И вспомнится ночной порой
Тепла и нежности покой

Разлит в сиянии луны
Небесно сладкий поцелуй

Как я хотела, что б мечтал ты обо мне
Как я хотела утонуть в ту ночь в тебе

Свет глаз твоих пронзил мне душу
И сердца простота заставила дыханье трепетать
А доброта… ее готова вечно вспоминать

Не выкинуть из сердца принца моего,
Хоть многих на земле познать мне суждено
Любить так преданно и нежно буду лишь его

Меня уносит в темноту миров ночных
Но не забыть объятий теплоты твоих

И отражения спокойствия в зеленых зеркалах,
Которое всегда я находила у тебя в глазах

Теперь украдено в осколках мгновений нашей близости…


Рецензии
Вот оригинальный текст:

A dark cool night
Spotted with stars

Something to remember tonight
Something warm, and bright

I found it in the moonlight
A sweet kiss from heaven

I wished you dreamt of me that night
I wished that I had wanted you then

The light in your eyes struck my soul
The simplicity in your heart snatched my precious breath
Your kindness something to recall

I shall not forget this prince
Although many more shall I know
Tender few shall I love, as I have loved you

I feel asleep on a cool dark night
My warmth--the dream of being in your arms

My solace I saw through your rich green eyes
Mirrors to your soul

Stolen in bits and pieces through intimate moments

Vesna   30.06.2001 19:28     Заявить о нарушении