La citta delle Pioggie

Questa Citta` delle Piogge
nasconde un amaro segreto:
Ogni prima lanterna
ha visto il mattino dei guai,
in ogni casa c'e` una candela,
in ogni cuore c'e` un ritratto,
un raggio di Luce si e` spento
nel grembo dell’acqua scura.

Questa Citta` sognava
di fuggire nell’oblio dalla poppa.
La memoria e` peggio di una catena,
strappiamo il ceppo con le radici!
Incontriamo in bianco
anche la mezzanotte d’inverno
per ricordare nell’Oscurita`
il giorno piu` luminoso.

Questa Citta` e` stanca –
ci sono troppi gli ospiti.
L’amore chiede riparo,
da mendicante sale sul ponte.
La piazza trema nervosamente,
annusando l’odore della morte.
Il Tempo – un boia esperto –
prende un topo per la coda.

Questa Citta` non dorme
da centinaia di barche ed anni.
Il vento si e` abituato alle esecuzioni,
il fantasma della felicita` e` cacciato.
Prendiamo il treno per il Sogno,
le stelle ci hanno timbrato il biglietto,
Questa Citta` da ora in poi
sara` custodita da noi due...

27 agosto 2010

Перевод на итальянский - автора.