- ОТ ЛИТЕРАТУРНЫХ КРИТИКОВ -
Я не поэт, я переводчик.
С английского перевожу.
Стихи читаю между строчек
И между строчек их пишу.
- ОТ СМЕРТИ -
Я много полок перебрал
Английских виршей.
И все по-русски переврал
И боком вышел.
- ОТ АВТОРОВ ОРИГИНАЛОВ -
Гспода оригиналы!
Не судите слишком строго,
Не лупите чем попало
По бесстыжей голове.
Я достал вас из завалов,
Из хранилищ хромоногих,
Где бы вы еще лежали
То ли вечность, то ли две.
Переводчик защищается
© Copyright: Yakov, 2001
Свидетельство о публикации №101042400454
Свидетельство о публикации №101042400454
Рецензии
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
