Asado

- 1 -

Вступил оркестр.
Рукою обвив фонарь,
На старой площади
спорит Камило с Аугусто.
Толпа облилась шампанским.
Вымокло светлое платье
толстой Марии.
Стянуто мокрым тело.
Липнет к груди.
Мария пьяна. Хохочет- лучше не подходи.
«Ты знаешь сам, чего она хочет!»- учит Камило,
и улыбается очень невинно и мило.
Аугусто лепит жвачку к столбу,
перестав жевать.
«Сначала можно позвать к столу,
а потом- в кровать...»
Бормочут парни.

Эрнесто снимает в спешке
с балкона бельишко-
что не доделали сестры-
ему достается.
Бросить? Оставить до завтра?
Эрнесто молчит, и копит
слюну за щекой.
«Дернуть быка за хвост!
Шлепнуть газетой!»
Мятый листок герани
остался лежать на полу.

            -2-

Камило шепчет:
-Хоть бы повезло ему!
Такого не бывало, не бывало!
-Нет андалузской крови, воли нет,
а все туда же, вот какой характер!
-Сорвался с места.
-Он- американец.
-Американцу захотелось страсти?
-Да ради Бога, я считаю так!
-Водить быка- не разучить фламенко.
-Осмелился.
-Как ноги понесли?
-А что-то есть и в них, американцах!
-Движенья крови не хватает им.
-Посмотрим .Вайя, вайя! Бык летит!
-Сомнет его чертяга полнотелый.
-С моста бы лучше в реку.
-Под колеса.
-Ему дышать- всего-то- чепуха!

Смерть скачет у лица.
Танцует гордо.
У тошнотворной смерти-
бычья морда
и запах пота. Вспорота аорта.
Песок из под копыт.
Она хрипит призывно и натужно.
Ей от тебя уж слишком много нужно!
Остановилось все.
Подходит ближе.
Ноздрями шевелит.
Решает бык:
«Дружок во власти лени.
Он не упал ни разу на колени.
Не машет грязной тряпкой, лишь маячит.
Ах, оплошает он!»
Что приключилось?
Нет, он не испанец?
Так для чего затеян буйный танец?
Фантазия Пикассо, нервный бык,
с тобою в поединке иностранец!
Отполыхали пестрые салюты
и небо, Боже правый, как жасмин.
Но убивать чужого не охота,
храни нас, нечестивцев, Сан-Фермин!
В недоуменье вертится на месте:
«Да лучше я отправлюсь в ресторан,
заколотым на нынешней фиесте!
Не тронусь с места. Вида не подам.»
Американец! Учудил такое.
И очень тихо возмутился бык:
-O , papanatas,- дурачок, разиня-,
-Eres americano?
 
-Si, senor,- американец мямлит  изумленно.
-Lo mio esta aqui, lo tuyo, alli.

                -3-
Мачо грустит-
Англичанка грозит отомстить за быка!
Как поднялась у тореро рука?
Аве Мария! Шерсть смочена кровью,
а в шее- флажок!
Леди заплакала:
-Где твой весенний лужок?

Тут же опять суматоха-
фиеста!-
и все восемь дней
будут горланить в неубранных барах о ней!
Свеженький бык.
Закоулками носится
теплый кусок.
Хочется рогом ударить
мальчишку в висок!
Гонит толпа этих грязных,
мычащих чертей.
Будет, Мария Хесус,
очень много смертей!

Крестик мой католический
не отнимаю от губ.
Падре Энрикес помолится
за всех, кто мне люб и не люб.
Agnus Dei qui tollis peccata mundi...