Зинаида Палайя - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 3365 по 3356
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «рубаха» (Александр Перевозкин)

Очень хорошо передано, что нет ничего хорошего.
Особенно "изрубахан" !!!

Зинаида Палайя   28.04.2024 13:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Где же ты занят? Столь...» (Максим Печерник)

Как нежно всё перевито: и песня, и ласточки, и взлетающий вечер...
Ну, очень хорошо!!!

Зинаида Палайя   23.04.2024 16:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, спасибо, Зина...

Максим Печерник   23.04.2024 17:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Продление» (Елена Печерская 2)

Какая знаковая концовка: наше продление - внуки...
Кстати, у меня их пятеро. Представляю: пять продлений!

Зинаида Палайя   22.04.2024 13:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Замечательно, Вы богатая бабушка.

Елена Печерская 2   23.04.2024 07:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «сидим мы в Харькове в подвале» (Александр Перевозкин)

Да, Александр, это сегодняшние будни. Кто бы мог подумать?

Зинаида Палайя   20.04.2024 17:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Фугасная авиабомба со всего маха,
Украина на мне рубаха,
жить на губах, а
кровь с рубахи,

Александр Перевозкин   20.04.2024 18:54   Заявить о нарушении
Зинаида, доброго вечера. Рад Вашей рецензии, спасибо.
Ужасные события, тоже не верится, что война оказалась реальностью.

Александр Перевозкин   20.04.2024 19:04   Заявить о нарушении
Мне сейчас во всех словах война мерещится. Рана - слово возникло от "раннего" рассвета, Кров - кровь, рубаха, от слова рубить, воин - вой, стон, интересное слово "Воя" (существительное) группа солдат, смотрят на меня
..
Воя,
у каждого на теле рубаха,
и
изрублена на мне рубаха
...

Александр Перевозкин   20.04.2024 19:08   Заявить о нарушении
Вы в каких краях?

Зинаида Палайя   20.04.2024 20:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «ах, вы, тени, мои тени...» (Евгений Чепурных-Самара)

Виртуозная работа! Любо-дорого читать )))

Зинаида Палайя   18.04.2024 12:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо, Зинаида!

Евгений Чепурных-Самара   18.04.2024 15:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Апрельские» (Сергей Пагын)

Дожить, непременно дожить! И опять сажать картошку и писать такие замечательные
стихи...


Зинаида Палайя   08.04.2024 22:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое! Буду стараться))

Сергей Пагын   09.04.2024 06:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «А всё-таки я чертенею...» (Максим Печерник)

Какие скользящие строки, какой ускользающий смысл, какая чУдная звукопись!
"Вот ночь близка и холодна" перекликается с Рильке (только что перевела его
"Zum Einschlafen zu sagen") http://stihi.ru/2024/03/28/5892
Я как-то растрогалась даже...

Зинаида Палайя   28.03.2024 19:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Прежде всего рад, что Вам понравилось, Зина!
Но, конечно, то, что смысл Вам предстаёт ускользающим, очень меня удивляет. На мой взгляд, он очень концентрированный и далеко не один... Хотя бы одно то, что это по сути крик — самоощущение Вашего современника, выраженное в весьма контрастной форме.

Максим Печерник   28.03.2024 21:47   Заявить о нарушении
Ускользающий не в смысле непонятный, но плавно перетекающий от одного к другому:
от белого дня к холодной ночи, от холода к пламени. Гармония звука настолько совершенна, что она нивелирует мучение и томление - и крика не получается.
Чтобы передать ощущение "чертенения", нужно либо не быть таким цельным человеком, каким, как мне кажется, Вы являетесь, либо намеренно ломать звук, чтобы получился диссонанс, но для этого нужно перестать быть самим собой, т.е.
обладать актёрским даром.
Однако всё-таки Вам удалось передать ощущение неспокойствия, которое большинству Ваших стихов не свойственно.

Зинаида Палайя   28.03.2024 23:03   Заявить о нарушении
Я не стремился передать ощущение "очертенения"... Это было бы и не в моём духе, и просто-таки мало — для меня. Есть оно и многое другое, в том числе главное: перекличка начала и концовки: очертенение мучает, а то, что мучается таким образом, — воспламеняется (думаю, не в одном только мне так).
...А потом, и кричать можно по-разному. Необязательно для этого ломать звук. Он может быть, крик, и в стройном симфоническом контексте дан, вобран... Что "большинству моих стихов ощущение неспокойствия несвойственно", — ещё один сюрприз для меня от Вас...
Впрочем, прав Тютчев: "Нам не дано предугадать, // Как наше слово отзовётся!"
Во всех случаях благодарен Вам и за вдумчивое прочтение, и за неизменно доброе отношение ко мне, и за детализированный отзыв, просто за то, что в этом восьмистишии пожили. Благодарный читатель дорогого стоит.

Максим Печерник   28.03.2024 23:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «У последней черты... Из Рильке» (Светлана Груздева)

Понравилось. Вдохновилась. Попробую перевести.

Зинаида Палайя   25.03.2024 12:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сердцевина» (Лора Катаева)

Роскошно получилось - поздравляю!

Зинаида Палайя   24.03.2024 11:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Только строка с требушетом смущает. Но это чисто субъективное.

Зинаида Палайя   24.03.2024 12:04   Заявить о нарушении
Зинаида Николаевна, большое спасибо Вам.
Про требушет - ну вот такое слово само пришло, наверное под воздействием нынешнего немирного времени.

Лора Катаева   24.03.2024 12:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «уже сбылось...» (Евгений Чепурных-Самара)

Лёгкий шок. Это лучшее, что я у Вас прочитала. Поклон Вам )))

Зинаида Палайя   22.03.2024 20:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо
с уважением

Евгений Чепурных-Самара   23.03.2024 08:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 3365-3356  3355-3346  3345-3336  3335-3326  →