Сергей Зинец - написанные рецензии

Рецензия на «Весна невеста» (Юрнест Алин)

одно слово: мастерски!

Сергей Зинец   20.04.2011 19:35   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Viva Passion» (Мари Вальтер)

Я просто увидел этот танец...

Сергей Зинец   19.10.2010 09:08   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Shadow Dance» (Мари Вальтер)

Дорогая GothicJane, я в восторге от твоего стихотворения и позволю себе лишь исправить несколько ошибок:

I let my flesh be dragged/blown away:
A ship of paper from the past.
And rest in peace forevermore
Deep in the sea of cold mistrust.

(1. после глагола let частица to не ставится, например let me see, let it be 2. поскольку это всего лишь один из множества бумажных корабликов, ставим артикль a 3. the past)

I let a moon ray kiss my skin;
The wound was deep, but I escaped
However everything I loved
Was lying quietly/calmly in the grave…

(grave употребляется чаще с артиклем the, как, например, в песне Black Sabbath "Children of the Grave")

A journey to the end of world
Brought nothing else but ghostly fears.
How poor I was, how blind I was!
I’ve seen just dreams instead of real…

(мне кажется глагол to see здесь больше подходит, Present Perfect потому что это действие не единичное, а с протяженностью, но I've been seeing нельзя сказать, ибо это время не употребляется с глаголами восприятия see, hear, feel и т.д.)

But lonely shadows of midnight
Showed me eternity of life
In such moments as a flare
There’s inspiration I can share…

I wish you many successes in composing of rhymes!

Сергей Зинец   17.10.2010 21:31   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Тебе...» (Ярослав Балакин)

Как о тебе мечталось!
Думалось, ты - судьба.
Дни одиноко мчались,
Складывались в слова...

Песни тебе мои спеты
Тонут в круге проблем
Я даже не знаю где ты
Даже не знаю с кем...

Заразительный стиль, Ярослав, мне очень понравилось - четко и ясно.

Сергей Зинец   15.10.2010 08:23   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Я очень Вас люблю, мой милый» (Криста76)

Я помню как я уезжал
Один среди толпы перрона
Как появленья милой ждал
Следя глазами из вагона...

Все позади: и шум вокзала
И хладные Парижа ночки
Ах, если б только написала
Любимая мне эти строчки...

Спасибо, Криста, задело за живое

Сергей Зинец   15.10.2010 07:49   •   Заявить о нарушении