Александр Басаргин - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Заходите на страничку "Киевские Поэты"
Цель: объединить поэтов Киева. Присоединяйтесь!
Киевские Поэты 31.05.2010 18:05 Заявить о нарушении
Третьему миру всегда достается от двух других... И рождение нового порядка всегда с кровью и болью... С уважением, Денис.
Денис Левицкий 20.10.2009 18:04 Заявить о нарушении
Да,да... с внешней,исторической точки зрения,
все верно.( ...первые страны,другие,новый порядок...)
А,души-то наши,они тонкие и беззащитные - детские.
Просто мы заигрались...
Спасибо,Денис за отзыв и понимание.
Александр Басаргин 20.10.2009 19:06 Заявить о нарушении
Примерный перевод:
"Как поживаете, друзья?"
Как поживаете, друзья?
За смерть тех, кого не знаем,
Преклонять колени в молитве станем?
О том, что мы заботимся, они не узнают.
Будем ли поддерживать пламя?
Будем ли ярким огонь держать?
Будем пытаться хранить память,
Что за правду и ложь принимать?
Не надо слёз, их больше нет...
О, если б мы жили сотню лет!
Друзья, не лейте слёз.
Если мы их вдруг забываем,
Те жертвы, что они принесли,
Придут ли в сердце злоба и печали?
Придёт ли грусть нас навестить?
Забудемся ли в танце в солнца свете?
Будем ли вместе вино мира пить?
Будем держать на расстоянии зверя?
Будем ли слёзы счастья лить?
В крике тишина сокрыта,
Так память всегда храни.
Нет выигрыша, нет победы,
Лишь страх и страдания одни.
И клип у них тоже... Антивоенный...
Денис Левицкий 20.10.2009 19:21 Заявить о нарушении
Понравилось :)
Жаль, что названий у стихов нет - трудно будет ориентироваться.
Лики Тишины 16.09.2009 17:28 Заявить о нарушении