Рецензия на «Нас не нужно жалеть, ведь и мы Никого не жалели...» (Игорь Геннадьевич Славин)
Игорь Геннадиевич! Вы, судя по Вашим стихам и фото на Вашей странице, воевали в Афганистане, т. е. – фронтовик. Так, где же ваши совесть и честь офицера – фронтовика, если Вы самым бессовестным образом украли у поэта – участника Великой Отечественной Войны Семёна Гудзенко (1922-1953 г.г.) его стихотворение «Моё поколение», написанное им в 1945 году, и с малыми переделками выдали за своё? Тут предыдущий рецензент советовал Вам вынести заголовок вашего творения в эпиграф, так я скажу больше – Вам надо все 10 катренов, заимствованных у Гудзенко, выносить в эпиграф. Стыдно!!! А ещё – офицер! Кого Вы хотите обмануть? Нам с юных лет знакомо творчество этого поэта – фронтовика. Кстати, песня на его слова прозвучала в кинофильме «Цыган» в исполнении Михая Волонтира. Семен Гудзенко — Мое поколение. 1945 год. Нас не нужно жалеть, ведь и мы никого б не жалели. Мы пред нашим комбатом, как пред господом богом, чисты. На живых порыжели от крови и глины шинели, на могилах у мертвых расцвели голубые цветы. Расцвели и опали… Проходит четвертая осень. Наши матери плачут, и ровесницы молча грустят. Мы не знали любви, не изведали счастья ремесел, нам досталась на долю нелегкая участь солдат. У погодков моих ни стихов, ни любви, ни покоя — только сила и зависть. А когда мы вернемся с войны, все долюбим сполна и напишем, ровесник, такое, что отцами-солдатами будут гордится сыны. Ну, а кто не вернется? Кому долюбить не придется? Ну, а кто в сорок первом первою пулей сражен? Зарыдает ровесница, мать на пороге забьется,- у погодков моих ни стихов, ни покоя, ни жен. Кто вернется — долюбит? Нет! Сердца на это не хватит, и не надо погибшим, чтоб живые любили за них. Нет мужчины в семье — нет детей, нет хозяина в хате. Разве горю такому помогут рыданья живых? Нас не нужно жалеть, ведь и мы никого б не жалели. Кто в атаку ходил, кто делился последним куском, Тот поймет эту правду,- она к нам в окопы и щели приходила поспорить ворчливым, охрипшим баском. Пусть живые запомнят, и пусть поколения знают эту взятую с боем суровую правду солдат. И твои костыли, и смертельная рана сквозная, и могилы над Волгой, где тысячи юных лежат,- это наша судьба, это с ней мы ругались и пели, подымались в атаку и рвали над Бугом мосты. …Нас не нужно жалеть, ведь и мы никого б не жалели, Мы пред нашей Россией и в трудное время чисты. А когда мы вернемся,- а мы возвратимся с победой, все, как черти, упрямы, как люди, живучи и злы,- пусть нами пива наварят и мяса нажарят к обеду, чтоб на ножках дубовых повсюду ломились столы. Мы поклонимся в ноги родным исстрадавшимся людям, матерей расцелуем и подруг, что дождались, любя. Вот когда мы вернемся и победу штыками добудем — все долюбим, ровесник, и работу найдем для себя. Я думаю, судя по количеству рецензий – 3, Вам об этом писали, но были удалены. Стыдитесь! Надежда Лакеенкова 03.12.2019 20:42 Заявить о нарушении
ссылка - http://www.youtube.com/watch?v=ey6SF8r5JP4
Музыка В Зубков, слова С.Гудзенко. Поёт Михай Волонтир. Песня из кинофильма "Цыган" (1979). Надежда Лакеенкова 03.12.2019 20:51 Заявить о нарушении
Вы порете чушь и она сладко повизгивает.
Переделка песни не есть воровство. Огромное количество песен времён Афганской и Чеченской войны переделаны из песен о Великой Отечественной войне. У меня есть свои личные песни и много переделанных. Это нормально. Главное, чтобы люди пели и им нравилось. Резннзии мне по... Я не за лайки пишу, а для себя. Кроме этого в первой строчке есть маленькая буква "Б", которая меняет весь смысл строки и которая нам , афганцам чужда. В общем идите на или в, как хотите... Игорь Геннадьевич Славин 04.12.2019 05:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |