Рецензия на «Убить Таракасура» (Хардикова Елена)

Хорошие стихи. Видела их в Контакте =)

Немного смущает последняя концовка, очень уж она "Я исполнен Святого Духа" звучит... по-христиански и выбивается из общего индуистского контекста и стиля.

Джай Картикейя!! =)

* А вот как его показали в фильме "Бог Богов Махадев", мне на самом деле не понравилось. Если читать Шива-пурану, Сканда-пурану и тамильскую Канда-пурану, то видно, сколько же сценаристы "Махадева", увы, наворотили отсебятины!
Но меня радует, что к людям же пробивается истинная сила и любовь Сканды даже если они узнают о нем на основе сериала, где его образ был подвержен искажениям из-за небрежности сценаристов.
Сценаристы "Махакали" наворотили еще хлеще... :(

Сканде посвящен прекрасный фильм "Кандан Карунай", шедевр винтажного тамильского кинематографа, он есть с английскими субтитрами.
Сейчас на индийском телевидении вышло уже около 70 серий сериала Tamil Kadavul Murugan - вот тамильцы подошли к образу своего возлюбленого Бога с большим почтением и любовью. К сожалению, фильм доступен только на тамильском.

Ин-Тайэр   10.01.2018 20:35   •   Заявить о нарушении