Рецензия на «Colorado» (Светлана Севрикова)
Светлана! Рад, что попал на Вашу страницу. Весьма добротные и умные стихи! Примите (только без обиды) одно небольшое замечание: в первой строке мне показалось неточным употребление слова ВПАВШЕГО, ибо в опалу ПОПАДАЮТ, причём, не по своей воле. А глагол ВПАДАТЬ, от коего и ведёт своё начало Ваш ВПАВШИЙ, в словарях трактуется так: "начать ипытывать какое-нибудь состояние",т.е., испытывать это состояние без прямого насильственного вмешательства извне, так именно и звучит наше разговорное - "впал в маразм", или "впал в уныние". Если согласитесь и подумаете, и исправите, стихи станут ещё лучше. А Ваш "романтик с паузой во рту" (из другого стихотворения)- достоин использоваться в учебниках по стихосложению как образец поэтического мышления! У Мандельштама есть строки: "Играй же на разрыв аорты/ С кошачьей головой во рту". Иные неискушённые любители творчества Осипа Эмильевича восхищаются этим необычным образом, ибо не знают, что "кошачьей головой" называется обычный цветок, который действительно можно держать во рту. А вот Ваша "пауза во рту" по мне - блеск! Успехов Вам во всём! Михаил Молчанов 2 18.11.2016 13:39 • Заявить о нарушении
Спасибо, Михаил. Внимательно прочитала Ваши замечания. Верно. Лучше бы было "впавший в немилость" или "попавший" в опалу.
Увы, сейчас я не представляю, как изменить эту строчку, не пожертвовав ритмикой. Потому, вместо этого, я пошла в интернет искать "оправдания" своей неточности. И, в принципе, - нашла. "Впасть в опалу" - довольно устойчивое сочетание (хотя, всё же более распространённое - с глаголом попасть). Но, раз уж есть ВПАСТЬ - позволю себе некоторую "поэтическую вольность". Спасибо и за "паузу". Вначале хотело просто про кляп написать. Но размер не позволял, требовал придумывания каких-то "кляпиков", что для состояния моего лирического героя просто было бы несерьёзно, он же Наполеон:) В последний момент - пришла мысль о паузе... :) И да... Творчество Мендельштама я знаю плохо. Хуже, чем известный всем теперь чиновник, который использовал приведённую строчку в своих стихах как цитату. Я ведь и не заподозрила, что это Мандельштам:) Так что я немного смутилась , читая Ваш отзыв. Поняла, что мне нужно ещё очень много работать. Спасибо! Светлана Севрикова 19.11.2016 00:13 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
