Рецензия на «На многих коленях сиживала» (Марина Панина-Казмирук)
Сильно и красиво! Понравилось. А если так: Я многих тогда морочила, Распушенною слыла... Я многим любовь пророчила, Кудесницею была. Тамила Кедрова 15.03.2014 13:24 Заявить о нарушении
Здесь ЛГ сама осуждает себя, это ее исповедь,она сама кается в своей распущенности, а не говорит что ее распущенной считают другие. В Вашем варианте смысл несколько меняется... это очень тонко. Спасибо за подсказку и за такой отзыв! С теплом,
Марина Панина-Казмирук 15.03.2014 15:58 Заявить о нарушении
Вы правы, Марина, в моём варианте ощущается попытка защитить ЛГ от возможно несправедливой молвы. Действительно, несколько меняется смысловая канва, но Вы перед собой такую задачу не ставили. Извините за совет.
Тамила Кедрова 16.03.2014 12:45 Заявить о нарушении
Ну что Вы, мне наоборот очень приятно что Вы предложили свой вариант. Извините, если обидела.
Марина Панина-Казмирук 16.03.2014 13:26 Заявить о нарушении
И я очень рада! Всего Вам самого светлого, доброго и чистого!
Марина Панина-Казмирук 16.03.2014 16:39 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |