Рецензия на «Октябрьский конкурс 2013. Вторая попытка» (Редакция Журнала Окна)
Покидая дом http://www.stihi.ru/2011/03/06/1704 Мир источал соблазны и амбре, Асфальт уже дымил на солнцепёке, Машины, исполняя караоке, Понятное лишь истинным "гурмэ", Переходили с соло на галдёж, Лишённые привычного разгона. Ужасный "саунд" этот лучше всё ж, Чем тишина покинутого дома. Дорога - мачеха. Теперь же - и жена. Нахлынула коварно и стихийно, Малюет всё пейзажи мастихином На склеротичном полотне окна, Пока огонь подсветки не потух. И хочется любить её (дорогу)... А дом, что пес, весь год хранит твой дух, А дальше - умирает понемногу. Среди того, что остановит взгляд, Теперь лишь сосны и крутые склоны. Но изредка привидится икона И с потемневшим серебром оклад - Я подарил тебе её давно, Чтоб защищала от разлук и порчи. Она стоит все там же, на трюмо, Среди лекарств и книг ...и мироточит... Баллы перевел:46 16.07.2013 11:13 Перевод автору Редакция Журнала Окна -1275 Александр Веселов 16.07.2013 11:44 • Заявить о нарушении
Заявка принята.
Первую оценку с небольшим обоснованием Вы ставите себе сами. Также Вы можете заранее отвести одного из редакторов. Редакция Журнала Окна 16.07.2013 11:38 Заявить о нарушении
Ставлю "5": хороший стих, структура которого прекрасно раскрывает трансформацию внутреннего мира героя через трансформацию пространства.
Александр Веселов 16.07.2013 11:51 Заявить о нарушении
Первая часть провальна, мне кажется. Первая строка так просто ужасна. Вторая и особенно третья - хорошо.
По совокупности 3 балла. Максим Корсаков 16.07.2013 23:00 Заявить о нарушении
Чего это она провальна? Полностью отражает то, что хотел сказать автор. Исход из города через смог, гомон,агрессию, городскую субкультуру,американизмы и проч. Лаконично и все по делу. А вы о чём?
Александр Веселов 17.07.2013 10:48 Заявить о нарушении
Я не и отрицаю того, что она отражает именно то, что хотел сказать автор. У меня вопрос как это сказано.
Фраза "мир источал соблазны и амбре" у меня вызывает тошноту. Я лично не хочу испытывать подобные ощущения при чтении стихов. А жаргонные слова и американизмы здесь мне кажутся чуждыми стилистически. Можно было бы и без них обойтись. Максим Корсаков 17.07.2013 17:47 Заявить о нарушении
"Фраза "мир источал соблазны и амбре" у меня вызывает тошноту. "(с)- я так полагаю, не вся фраза у вас вызывает неприятие, а только лексема "амбре"(зловоние, неприятный запах - но это в переносном значение, а в прямом амбре - духи с добавлением амбры). Не знаю, от какого именно значения вас тошнит, но, на мой взгляд, неприятие лексемы - это проблема психики реципиента.Она лишь описывает мир. Нельзя из мира выкинуть зловоние и духи, коль они в нем есть. Можно, подобно страусу,зарыть голову в песок. Но они не перестанут быть. И,как факты реальности, они для меня важны. Для меня не важно, что кто-то из судей какого-то конкурса испытает когнитивный диссонанс от столкновения со словом "амбре", которое даже не мат.Поймите меня правильно. Нельзя читать одних романтиков или прекраснодушные стихи и думать, что только это поэзия. Хочется вам напомнить, например, "Падаль" А.Рембо (приведу на память: "полуистлевшая,она, раскинув ноги, подобно девке площадной, бесстыдно брюхом вверх лежала у дороги, зловонный выделяя гной" etc) Но вы помните, каким чудесным пассажем это стихотворение заканчивается? :)
Александр Веселов 17.07.2013 18:44 Заявить о нарушении
Александр, я честно старался быть объективным. В рамках собственного восприятия. Разумеется субъективного.
Максим Корсаков 17.07.2013 19:59 Заявить о нарушении
Максим, ну, разумеется, ваша объективность вне подозрений :)
Кстати,как вам вот эта строчечка: "посыплет снег исчезнет дом замерзнет говноречка" ?Не буду называть автора. Нигде не першит? Александр Веселов 17.07.2013 20:39 Заявить о нарушении
Нет. Но к чьему-либо (в том числе вашему) неприятию цитируемой выше строчки отнесся бы с пониманием. Чего и вам советую.
Максим Корсаков 17.07.2013 20:50 Заявить о нарушении
Я - сама толерантность. Интересно было обнаружить последовательность ваших эстетических взглядов.
Александр Веселов 17.07.2013 22:55 Заявить о нарушении
1 балл. Не понравилось с самой первой строки. "Мир источал соблазны и амбре.." - стёб какой-то на уровне "На улице шёл дождь и рота красноармейцев".. И последняя строка - правильное ударение "мироточИт". Поэзия допускает перенос ударения, но делать слово с неправильным ударением РИФМОЙ - это уже моветон.
Николай Хлебников Редакция Журнала Окна 21.10.2013 22:44 Заявить о нарушении
1 балл. За некоторые рифмы, безусловно, удачные.
Григоров Амирам 21.10.2013 23:13 Заявить о нарушении
Александр, Ваш стих размещён в рейтинге здесь:
http://stihi.ru/2011/02/09/877 Редакция Журнала Окна 21.10.2013 23:28 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
