Рецензия на «Не причем здесь Конфуций...» (Ольга Тверичанка)

пусть рецы мои не хвалебные, зато хоть баллы...
1) НИ ПРИ ЧЁМ предикатив разг. Об отсутствии какого-л. отношения кого-л. или чего-л. к чему-л.
2) "по зажаренной крыше" - жарят снизу. Не зря существует устойчивое "раскаленный" для такий случаев.
3) 2-я строфа - просто перл на перле. Но на 100% "куцый вид грусти", ведь КУЦЫЙ - перен. Бессодержательный и неполноценный. Куцые мысли. Куцая фраза. Ладно бы сама Грусть была бы бессодержательной, а то - её Вид.
4) У Бетховена соната порождение Луны, а здесь - соната - "вещь в себе", это она лунно голосит (пардон, "звучит").
5)"Раскидает на карты" - наверно, "раскинуть карты"? Потому что "раскидать" - что. Бросая, разместить по поверхности равномерно или в беспорядке в разных направлениях.
7) "Перестроить итоги" - это как? Итог можно пересчитать. Кажется, так поступают математики (и бухгалтера).
8) А вообще картинка не очень ясна: дело к ночи ("надвигается мгла"), "звуки музыки тише" - т.е. музыка дня или, на худой конец, вечера, но звучит "Лунный голос сонаты". Луны, правда, не видно, потому что "es regnet" (как говорят дети Vaterland'а). Ясно наверняка только одно - днем была жара (жара плыла...)
С уважением, было приятно Вам столько написать!

Хэндсом В.   21.07.2009 10:58   •   Заявить о нарушении