***

Лика Хлыновская: литературный дневник

«Нет на земле более
несчастного, чем влюбленный.
Даже если он найдет страсти
сладкими на вкус, ты видишь его
плачущим всегда, из-за страха
разлуки или скуки по ней. Он
плачет, тоскуя, когда она далека,
и плачет, остерегаясь разлуки,
когда она близка. Горячи глаза
его при расставании, и горячи
они при встрече с ней. Живи
беззаботно, ведь начало любви -
унижение, середина - болезнь, а
конец - гибель».
(Ибнуль-Каййим в "Болезнь и
исцеление" о губительной
любви, которая называется "
'ишк").


Арабская притча о любви
Ветер встретил прекрасный
цветок и влюбился в него. Пока
он нежно ласкал цветок, тот
отвечал ему еще большей
любовью, выраженной в цвете и
аромате. Но ветру показалось
мало этого, и он решил: "Если я
дам цветку всю свою мощь и силу,
то тот одарит меня чем-то еще
большим". И он дохнул на цветок
мощным дыханием своей любви.
Но цветок не вынес бурной
страсти и сломался. Ветер
попытался поднять его и оживить,
но не смог. Тогда он утих и
задышал на цветок нежным
дыханием любви, но тот увядал на
глазах.
Закричал тогда ветер:
— Я отдал тебе всю мощь своей
любви, а ты сломался! Видно, не
было в тебе силы любви ко мне, а
значит, ты не любил.
Но цветок ничего не ответил. Он
умер.
Тот, кто любит, должен помнить,
что не силой и страстью
измеряют любовь, а нежностью и
трепетным отношением. Лучше
десять раз сдержаться, чем один
раз сломать.



Другие статьи в литературном дневнике: