***

Флоренс Александра: литературный дневник

Скоро вечір. Одинокий лист,
гнаний вітром,
пролітає повз мене.
Він більше сюди не повернеться.
Не повернусь, мабуть, і я.
Бо навіщо? Моє кохання,
як той жовтий лист,
Він може впасти
тільки до твоїх ніг.


Приспів:




В ту злую ночь, когда Луна
займёт полнеба желтолица,
мне будут сниться острова,
где запах пыли и корицы,
где камни вяжут кружева
из волн, рассыпанных в крупицы,
где масло давят жернова,
а две упрямые ослицы
стоят напротив до утра
не собираясь поступиться.
Мне будут сниться рукава
ручьёв сбирающихся в реки,
и реки впавшие в моря,
и впавшие в дремоту греки.
Мне будет сниться тишина,
в которой только ты и птицы,


и скрип кедровой половицы



и будет солнечный озноб
звонить


Когда космический микроб
заполнит жизненные штольни
и станет солнечный озноб
звонить не с этой колокольни,
и кто-то обязательно из тех,
кто сочиняет рифмы цугом,
припомнит овдовевший цех
и назовет поэта другом,
и скажет, что не сберегли,
что, как всегда не дрочитали,
и, что там про корабли,
и про неведомые дали;
сфальшивит духовая медь
дежурно пьяной трафареткой
и станут ангелы сопеть
и сопли вытирать манжеткой.
Но вместо памятной горсти
тетрадку с желтою клеенкой
под неуслышное - прости,
на крышку бросит незнакомка.
И, значит, круг не разомкнуть,
как хомуток у корневого.
И новый вдох наполнит грудь
и выдох превратиться в слово.



и выдох новое слово.



и ветер новую наполнит грудь





но может кто-нибудь из тех
кто и не знал поэта лично






Мне будут сниться до утра
переписные небылицы



, как трава
росла, и с нею небылицы,



в ту злую ночь, когда луна


мы вспомним, как росла трава
и вместе с нею небылицы,
в ту злую ночь, когда луна



как мы забыли про права
не просыпаться до зарницы
в такую ночь, когда луна
так неприлично круглолица.




что мы забыли про права
не просыпаться до зарницы,



и скрип кедровой половицы


и мы друг другу будем сниться



и сниться мне, и снова сниться





о том что, ты была в ту ночь права,






где волны выплетают кружева



и где дома под черепецией,
я буду вспоминать слова


и буду я искать слова
и находить



и будут нивы колоситься



и сниться мне, и сниться


Не знаю я, чи знов сюди прийду,
Та залишаю замість себе
Ті квіти, що знайшов в саду для тебе,
Для тебе я.
А може, завтра ти пройдеш ось тут,
Де вітер пелюстки колише.
Та знай, я щастя своє тут залишив.


Можливо, завтра ти пройдеш
біля місця нашої зустрічі.
Можливо, побачиш мій останній
дарунок нашому коханню.
І якщо вітер не розвіє ті квіти,
не чіпай їх – вони мертві.
Нехай вони лежать, викликаючи
хвилини суму у закоханих.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 17.07.2019. ***
  • 13.07.2019. ***
  • 11.07.2019. ***
  • 09.07.2019. ***
  • 03.07.2019. ***