Михалина Дикович. Грозовыми ночами.

Жиль Де Брюн: литературный дневник

Грозовыми ночами являюсь издалека –
надо мной река, подо мной река –
и шевелятся губы, словно у грустной рыбы:
Мы могли бы? Нет, не могли бы.
Ты не знаешь рыбьего языка.


От попыток понять образуется яд в крови.
Не помогут лингвисты, сколько ни позови.
Ты ведь помнишь, мы всего уже насмотрелись.
Даже слово "прости" в переводе – такая ересь,
что куда уж там о любви.


02.02.2018



Другие статьи в литературном дневнике: