Рецензии на произведение «Я шёл за ней от остановки»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 10 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

Инесса! Добрый вечер. Понравился Ваш рассказ-стих о мечте мужчины, как много одиночества в Наших душах...грустно...

С уважением, Наташа.

Наталья Спасина 2   15.11.2015 17:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый вечер, Наташа! Мне понравился рассказ Николая Гизатулина.
Попробовала переложить на стихи. Автору понравилось.
Рада, что Вам тоже нравится. Спасибо за отклик!


Соколова Инесса   15.11.2015 18:08   Заявить о нарушении
Я иногда тоже прозу перекладываю в стихи, пробую...

Наталья Спасина 2   15.11.2015 18:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

Инесса, прекрасно написано, очень понравилось..
вчера несколько похожих сюжетов прочитала и все так разно отражены,
совпадение тем какое-то, мистика :)))

Новых творческих вдохновений и всех Благ в предновогодней поре!
С теплом неизменно,
Олена

Олена Ра   09.12.2014 14:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
У меня, Олена, написано по рассказу Николая Гизатулина (с его позволения),
у других, может быть, тоже? Вверху есть ссылка. Посмотрите.
В мистику не верю, но в то же время замечала нечто подобное.

С благодарностью за отклик.

Соколова Инесса   09.12.2014 14:22   Заявить о нарушении
Инесса, я увидела всё сразу.. привлекло название у вас сначала, потом обратила внимание:
всё разное, просто темы "шёл за ней, искал, встреча, потерял.."
поразило совпадение такое..
без всяких задних мыслей :)
Счастья Вам и приятных праздников!


Олена Ра   09.12.2014 15:29   Заявить о нарушении
Люблю больше будни, почему-то. СПАСиБО!

Соколова Инесса   09.12.2014 17:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

От остановки стартовой
До остановки финишной...
Уж лучше б одиночество
Свело меня с КузьминиШной.

А, может быть, Васильевне
Поднёс бы я букет.
Да раньше б, простофиле мне,
Сложить бы, спеть Сонет.

Спасибо за интересную стихоТВОРНУЮ историю!

С ув.
Ольга

Калина-Сергачева   17.10.2014 18:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
История не моя. Переложение прозы на стихи с разрешения автора.
Да Вы вроде бы всё правильно поняли, Оля!

Благодарю за поэтический отклик. С улыбкой))

Соколова Инесса   17.10.2014 18:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

Инеесса, признаюсь, показалось длинновато, но оценщик я сами понимаете, особенно с переводов, не авторитетный,но концовка произвела впечатление...С уважением.

Юрий Баканов   25.01.2014 13:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Юрий, это не перевод, а переложеие прозы на стихи. Есть ссылка на текст и согласие автора. В прозе немножко длиннее. Это не стихи на тему, а рассказ в стихах, поэтому я не стремилась к сокращению.

Соколова Инесса   25.01.2014 14:18   Заявить о нарушении
Благодарю за отклик. Заходите ещё.

Соколова Инесса   25.01.2014 14:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

Спасибо за ссылку, Инночка. Прозу пока что решила не читать, твой стих читала, как самостоятельное произведение. Мне понравился финал - неожиданно как-то и красиво, хотя и печально. Ты знаешь, Ин, я бы попыталась сократить...
и еще много глагольных рифм - которые упрощают стих и слова 'хочу'.
Удачи тебе!

Марианна Казарян Вьен   21.01.2014 23:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Мариш, что заглянула! Если честно, то мне не хочется ничего менять,
тем более что моего тут добавлено мало.
Мне думается, что в стихах читается легче. Издавать не собираюсь.
Переложить прозу на стихи легче, чем сделать хороший перевод.
Я уже успела забыть о том, что оставляла тебе ссылку.

Соколова Инесса   21.01.2014 23:29   Заявить о нарушении
Ну конечно последнее слово за автором))) А ссылку ты оставляла позавчера...

Марианна Казарян Вьен   21.01.2014 23:31   Заявить о нарушении
Вспомнила, конечно)) Действительно, длинновато получилось,
и глаголов на конце многовато. Удалю, пожалуй.

Соколова Инесса   21.01.2014 23:46   Заявить о нарушении
зря удаляешь - поработать бы немного, у тебя финал хороший.

Марианна Казарян Вьен   21.01.2014 23:53   Заявить о нарушении
можно даже на основе написанного стиха сделать короткий, воплотив смысл и использовать финал...

Марианна Казарян Вьен   21.01.2014 23:53   Заявить о нарушении
Тут ведь целый рассказ с переживаниями ЛГ, но с фантазией, как подробный сон.
Сюжет не мой. Автор дал добро на переложение, а в сокращении будет более самостоятельное. Надо подумать. Или завязывать вообще и со стихами, и с переводами. Никому это не нужно. Не дело столько времени этому уделять.

Соколова Инесса   22.01.2014 00:21   Заявить о нарушении
первым долгом, наверно, мы для себя пишем, если бы могли не писать - замолчали бы...

Марианна Казарян Вьен   22.01.2014 01:32   Заявить о нарушении
Первым делом, наверно? Конечно для себя. Но может прийти и перенасыщение.
Я о себе, конечно, говорю. У других, возможно, по-другому.
Бессоница стала постоянным явлением. Но я еще работаю с утра, хотя и не полный рабочий день.

Соколова Инесса   22.01.2014 02:04   Заявить о нарушении
береги себя... пресыщение бывает, конечно же.

Марианна Казарян Вьен   22.01.2014 02:10   Заявить о нарушении
Мариш, тоже не спится, или время другое? Завтра сын своего кота привезет.
Веселей с ним будет. Улетает с семьей на неделю в Дубай.
С женой и сыном 18-ти лет. Любит путеществовать.

Соколова Инесса   22.01.2014 02:16   Заявить о нарушении
Время, Инночка - у меня день))

Марианна Казарян Вьен   22.01.2014 02:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

Очень романтично!

Вадим Константинов 2   20.01.2014 15:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мне тоже так показалось. Интересно и со смыслом.

Соколова Инесса   20.01.2014 17:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

Инесса.
Очень хорошо написали.
Спасибо огромное.

Дмитрий Ахременко   20.01.2014 06:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Дима! Переложила на рифму рассказ Николая Гизатулина.

Соколова Инесса   20.01.2014 12:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

Браво! Чудесно е. Поздравления за тебе и за Николай!

Радко Стоянов 2   19.01.2014 23:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
У Николая хорошие стихи. Стоит взять для перевода, думаю.

Соколова Инесса   19.01.2014 23:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

Здорово, Инна!
Необычно довольно свой рассказ в стихотворном исполнении другого автора прочитать.
Спасибо большое! Понравилось!!!
С уважением и добром...

Николай Гизатулин   19.01.2014 21:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Пиши еще что-нибудь для переклада. Будет совместное творчество))
Сколько людей страдает от одиночества и с той, и другой стороны.
Где-то страдает и по тебе твоя половинка.

Желаю не унывать и верить. С улыбкой))

Соколова Инесса   19.01.2014 22:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я шёл за ней от остановки» (Соколова Инесса)

Вот так несёмся обманувшись,
так веря,ведь так долго ждал,
мелькнул,исчез его коснувшись,
мечты несчастной идеал.

Помню, начал писать, так хорошо получается,
потом думаю, как знакомо, ба,
да это же Метель, рассказ Пушкина))))

Виктор Ратьковский   19.01.2014 21:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я уже подзабыла этот рассказ.
Мои стихи на конкретное по ссылке. Просто переклад на рифму.
Ничего своего кроме подбора слов по ритму и в рифму.

Соколова Инесса   19.01.2014 21:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Соколова Инесса