Рецензии на произведение «Альманах 60. Поль Верлен в русской поэзии»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Благодарна авторам альманаха. Испытываю радость.
Очень люблю П. Верлена.
Памяти Поля Верлена
Со мною перешёл, Верлен,
Ты в новое тысячелетие,
Познал свободу, рабства плен,
Борьбы с собою лихолетия.
Сейчас душою молодой
Над песнею моей склоняешься.
Подсказок чувствую привой…
Со мной творенью удивляешься.
С глубоким уважением и признательностью.
Елена Макеева 22.01.2009 13:08 Заявить о нарушении
Уважаемая Татьяна!
Спасибо.
Я уже говорила слова благодарности созлателям альманаха – но повторить их мне в радость.
Скажите, пожалуйста, вот это стихотворение:
Ну, что сказать про страны и вокзалы,
Про скуку утомительных путей,
Про дым в вагоне, что плывёт устало
Над головами едущих людей? –
… и т. д. – чей перевод? Я не уяснила по контесту и ссылкам.
С уважением и благодарностью
Мария Сидорова 30.09.2007 13:26 Заявить о нарушении