Клейман Иосиф

Произведений: 441
Получено рецензий: 508
Написано рецензий: 419
Читателей: 28177

Произведения

• Плет Мария. Это много лучше - поэтические переводы, 18.01.2020 06:03
• Плет Мария. Ложная тревога - поэтические переводы, 14.01.2020 01:05
• Плет Мария. Сосед - поэтические переводы, 13.01.2020 01:23
• Плет Мария. Женщина - поэтические переводы, 07.01.2020 18:51
• Плет Мария. Разговор отца с сыном - поэтические переводы, 05.01.2020 20:15
• Плет Мария. Сложная ситуация - поэтические переводы, 02.01.2020 00:22
• Плет Мария. Рождество у бабушки - поэтические переводы, 26.12.2019 06:21
• Плет Мария. Стареешь? - поэтические переводы, 20.12.2019 19:29
• Плет Мария. Глупый вопрос - поэтические переводы, 14.12.2019 20:33
• Плет Мария. Правота и неправота - поэтические переводы, 08.12.2019 19:43
• Плет Мария. Мужчина у плиты - поэтические переводы, 30.11.2019 00:39
• Плет Мария. Веганы - поэтические переводы, 16.11.2019 22:07
• Плет Мария. Самолечение - поэтические переводы, 16.11.2019 02:45
• Плет Мария. Не сдавайся - поэтические переводы, 29.10.2019 00:15
• Плет Мария. Болезненная страсть - поэтические переводы, 23.10.2019 19:51
• Плет Мария. Всё кончено... - поэтические переводы, 20.10.2019 16:45
• Плет Мария. Женщины и юмор - поэтические переводы, 15.10.2019 19:53
• Плет Мария. Дурной тон - поэтические переводы, 09.10.2019 02:19
• Плет Мария. Перед свадьбой - поэтические переводы, 03.10.2019 20:47
• Плет Мария. Мысли, мысли... - поэтические переводы, 02.10.2019 18:05
• Плет Мария. Планирование отпуска - поэтические переводы, 01.10.2019 16:41
• Плет Мария. Желанный пациент - поэтические переводы, 29.09.2019 22:59
• Плет Мария. Старая мудрость - поэтические переводы, 26.09.2019 22:25
• Плет Мария. Безнадежно - поэтические переводы, 24.09.2019 01:17
• Плет Мария. Мать была права - поэтические переводы, 19.09.2019 20:15
• Плет Мария. Неясно - поэтические переводы, 29.08.2019 15:01
• Плет Мария. Печальное - поэтические переводы, 23.08.2019 17:45
• Плет Мария. Разум и логика? - поэтические переводы, 19.08.2019 17:19
• Плет Мария. Мечты об отпуске - поэтические переводы, 15.08.2019 18:51
• Плет Мария. Возраст женщины - поэтические переводы, 08.08.2019 17:07
• Плет Мария. Всё тот же сон - поэтические переводы, 30.07.2019 21:03
• Плет Мария. Круто - поэтические переводы, 30.07.2019 00:45
• Плет Мария. О риске - поэтические переводы, 27.07.2019 21:47
• Плет Мария. Шанс - поэтические переводы, 12.07.2019 00:45
• Плет Мария. Последнее слово - поэтические переводы, 03.07.2019 18:59
• Плет Мария. С меня довольно! - поэтические переводы, 30.06.2019 00:43
• Плет Мария. О хорошем - поэтические переводы, 25.06.2019 20:03
• Плет Мария. Работа и гордость - поэтические переводы, 23.06.2019 21:27
• Плет Мария. Брось! - поэтические переводы, 21.06.2019 00:55
• Плет Мария. Глупый вопрос - поэтические переводы, 17.06.2019 03:25
• Плет Мария. Три известных слова - поэтические переводы, 16.06.2019 21:53
• Плет Мария. Как моя жена - поэтические переводы, 13.06.2019 18:39
• Плет Мария. Простой ответ - поэтические переводы, 11.06.2019 16:39
• Плет Мария. Предрассудок - поэтические переводы, 09.06.2019 02:23
• Плет Мария. О котёнке - поэтические переводы, 03.06.2019 21:05
• Плет Мария. Две новости - поэтические переводы, 03.06.2019 05:07
• Плет Мария. Седые волосы - поэтические переводы, 02.06.2019 14:21
• Плет Мария. Слабое утешение - поэтические переводы, 28.05.2019 03:51
• Плет Мария. Крепкий орешек - поэтические переводы, 22.05.2019 18:43
• Плет Мария. Поговори с сыном - поэтические переводы, 21.05.2019 00:15

продолжение: 1-50  51-100  101-150  151-200  201-250  → 

Избранные авторы:

Ссылки на другие ресурсы:

• Переводы «Из Рильке» в журнале «Семь искусств»
• Перепечатка «Из Рильке» порталом «МЕГАЛИТ»
• Переводы «Из раннего Рильке» в журнале «inter-focus»
• «Война и мир Фридриха фон Логау» в журнале «Семь искусств»
• «Переводы из Рильке» в журнале «Зарубежные Задворки»
• «И, возможно, смерти нет» – подборка стихов Петра Клеймана