Я так безумно одинок... По П. Биши Шелли

Марианна Лебедева
Из моря смотрит островок,
Его зелёные уклоны
Украсил трав густой венок,
    Фиалки, анемоны.
Над ним сплетаются листы,
Вокруг него чуть плещут волны.
Деревья грустны, как мечты,
    Как статуи, безмолвны.
Здесь еле дышит ветерок,
Сюда гроза не долетает,
И безмятежный островок
    Всё дремлет, засыпает.
        Перси Биши Шелли


Я так безумно одинок,
От одиночества страдаю,
Как в океане островок,
    И словно свечка таю.

Зачем меня не любишь ты?
Мои глаза слезинок полны.
Пойду нарву в полях цветы, -
    Фиалки, анемоны.

Мне будет птичка песню петь,
Я буду птичьи трели слушать.
От счастья можно умереть,
    Отдав природе душу.
~~ ** ~~ ** ~~ ** ~~ ** ~~ ** ~~

Ручьи сливаются с Рекою
    Река стремится в Океан;
Несётся ветер над Землёю,
    К нему ласкается Туман...
         Перси Биши Шелли
Когда была бы я Рекою,
То я текла бы в Океан...
Но ты сегодня не со мною,
А в голове моей Туман...
Нарву цветов в лугу иль в поле,
- Мне очень нравятся цветы.
Ведь ты меня не любишь боле,
Меня не любишь больше ты.
А за окном бушует Ветер
И Дождь стучит в моё окно.
Сижу одна. Уж поздний вечер.
Зачем мне счастье не дано?
Но горько плакать я не стану.
Не стану волосы я рвать, -
Хоть жизнь полна, полна обмана...
Уж поздно. Вечер. Надо спать...    
http://stihi.ru/2024/08/15/6354
 
"И вот я не один был, чтоб идти
В пустынях мира, в сумраке печали,
Хоть замысла высокого пути
Передо мной, далёкие, лежали.
Порой терзает добрых Нищета,
Бесчестие смеётся над невинным,
Друзья - враги, повсюду темнота,
Толпа грозит, но в сумраке пустынном
Есть радость  - не склоняться пред Судьбой,
Ту радость мы изведали с тобой!"
        Перси Биши Шелли