Стиходиалог. Сирия. Адонис. Не унывать...

Мира Полянская
БАХРАМСКИЙ МАНУСКРИПТ
содержание всех свитков
http://stihi.ru/2023/12/06/3515

в рамках творческого проекта
"ЗАПОВЕДНЫЕ ТРОПЫ"
http://stihi.ru/2024/04/22/1447
и подпроекта
"ГОТОВЫ ЛИ ОТКЛИКНУТЬСЯ СЕРДЦА ?"
http://stihi.ru/2024/04/19/4098


***

ДИАЛОГИ С КЛАССИКАМИ
авторы и отклики здесь:
http://stihi.ru/2024/04/17/4737
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!


***


АДОНИС ( рожд. 1930, Аль-Кассабин, Латакия / (настоящее имя Али Ахмад Саид Исбир)) – сирийский поэт и эссеист. Автор более 20 книг, считается наиболее значительным представителем движения «Новой поэзии».

НАЧАЛО ПОЭЗИИ

Ты счастлив? Нет? Печалей сбей засовы,
Основа жизни в радости земной.
Не мысли бедами, вчерашней болью.
Пусть думают одни: что ты – чумной;
Другие: что ты – кровный брат раздолью.

Ты счастлив? Да? В твоей душе – свобода!
Оправдан ты и светом дня, и тьмой,
Началом слова, окончаньем слова…
Пусть думают одни: что ты чужой;
Другие: что ты – правде брат по крови.

Поэзия, ты – кровная сестра
Моим мечтам и нет пути иного,
Когда ты путеводная звезда
Безгрешных дел и помысла благого.

---

Мира ПОЛЯНСКАЯ

Торжественно клянусь – не унывать!
Не для того меня рожала мать.
 
Не для того со мной отец водился,
чтоб начала по пустякам роптать.
 
В ненастный день я буду чудо-солнце
на запотевших стёклах рисовать.
 
За шахматной доской в поездках дальних
я буду с другом время коротать.
 
В морских просторах встретятся дельфины,
под воду с ними буду я нырять. 

Ромашки, розы, лилии, гвоздики
В жару я не устану поливать.

Клянётся Мира, зажигая свечи,
с сегодняшнего дня не унывать!..



------------
13.04.2024 
Родительская суббота - день памяти ушедших...
Светлая память...

Фото - пробую себя в иллюстрировании с НС.)

В рамках коллективного творческого проекта
"БАХРАМСКИЙ МАНУСКРИПТ"
http://stihi.ru/2023/12/06/3515


VIII Гранатовый свиток (281-303)
http://stihi.ru/2024/03/28/3963

Газель aa Ba Ca Da Ea Fa Ga


Все мои стиходиалоги здесь:
http://stihi.ru/2024/05/01/4795
'