Саади. Перевод Амонов Далер:
Покамест не сказал мужчина слово,
Способностей и слабостей не видно.
Не думай ты, что каждый лес пустой,
Ведь тигр спит, ты знаешь, в нём возможно.
*** РУБАИ ***
Пока мужчина нем, не стоит и желать
Способности его и слабости узнать.
Не каждый лес пустой, не думай так, возможно
Среди густой травы, ведь тигр там может спать.
28.06.23г.