https://music.yandex.ru/album/477114/track/4211860
12 Mile High
Thunderball
Modern current time. Sherlock Holmes drinks coffee and reads newspapers.
Visitor to him is young miss.
- Sherlock Holmes, I ask you to listen carefully to my absurd story, but nevertheless I ask you to listen!
- whatever happens, say whatever you want, I'll pay attention!
- My sister was supposed to get married year ago, but she suffered terrible story!
On that fateful night, she complained to me that as soon as they began to repair roof over her room and removed metal covering sheets, some strange “electrical noise” began to be heard in her ears, as if some kind of invisible electrical radiation!
- You say that the events took place at about same time - there was an engagement or it became known about marriage proposal and around same time, your uncle started repairing roof over her room, and they removed upper metal arrangement of roof, and it was after this that sister began to feel strange loud noise in her ears at night?
- Yes! This is some kind of radiation, foil cap partially reduced this noise and probably protected little from radiation, but only partially and after week she died! She died with the words "Motley ribbon bites every part of the body!" - I think she wanted to say something about painful radiation that she felt!
- tell me about your uncle, all your suspicions, everything you consider necessary or even unnecessary, but just in case, all your thoughts
- my uncle is very talented programmer and expert in radiology, went to India a few years ago and attended some kind of programmer hacker circle there.
Just recently, I also wanted to get married and they move me to room of my dead or deceased sister! And literally the day before yesterday they started repairing roof over this room again! And last night I also heard terrible, quiet electrical noise in my ears!
And this morning, my uncle was running around house and happily muttering something under his breath, "I found their password! I found their satellite password! Hello World! Hello World!"
You are definitely in danger! We need to inspect your house! Tell me, does your uncle go away sometime and specifically today?
- yes, today he went to city for some satellite dishes for Internet, said that he needed at least three satellite dishes, but six or more is better, he said something "amplifying consolidated generalized signal and increasing power on each satellite - he should come home only in evening
- let's go immediately!
When examining the uncle's room:
- look, map with Congress location and some marked points about fifteen or seventeen kilometers from it - three crosses from different sides and here are three more doubling points, as it were, and here's another! Looks like your uncle decided to only sell satellite dishes for Internet to residents of neighborhood 15 kilometers from Congress! What do you think, Watson!?
- well, uncle, talented programmer, decided to popularize new technologies... and... and probably be able to sell these satellite dishes with litle surcharge for consultations - well, everyone makes money as they can, to some extent we are experiencing an economic crisis, corporations too strive to squeeze the juice out of everything - everyone who can!
How true, Watson!
***
Современное текущее время. Шерлок Холмс пьёт кофе и читает газеты.
К нему посетительница - молодая мисс.
- Шерлок Холмс, прошу внимательно выслушать мою вздорную историю, но тем не менее прошу выслушать!
- что бы ни случилось, говорите всё что сочтёте нужным - я весь внимание!
- моя сестра должна была выйти замуж год назад, но её постигла ужасная история!
В ту роковую ночь она пожаловалась мне, что как только начали ремонтировать крышу над её комнатой и сняли металлические листы покрытия - у неё в ушах стал слышен какой-то странный "электрический шум", как будто какое-то невидимое электрическое излучение!
- Вы говорите, что события происходили приблизительно в одно и тоже время - была помолвка или стало известно о предложении заключения брака и приблизительно в это же время Ваш дядя затеял ремонт крыши над её комнатой, причём сняли верхнее металлическое обустройство крыши и именно после этого сестра начала ощущать по ночам странный сильный шум в ушах?
- да! Это какое-то излучение, шапочка из фольги частично уменьшала этот шум и наверное немного защищала от излучения, но лишь частично и через неделю она умерла! Умерла со словами "Пёстрая лента кусает каждую частичку тела!" - я думаю, она что-то хотела сказать про мучительное излучение, которое она ощущала!
- расскажите мне о дяде, все подозрения, всё что посчитаете нужным или даже ненужным, но на всякий случай, все свои мысли
- мой дядя очень талантливый программист и эксперт по радиологии, несколько лет назад ездил в Индию и посещал там какой-то кружок программистских хакеров.
Вот недавно я тоже захотела выйти замуж и меня переселяют в комнату моей умершей или погибшей сестры! А буквально позавчера снова затеяли ремонт крыши над этой комнатой! И прошлой ночью я тоже услышала у себя в ушах ужасный тихий электрический шум!
А сегодня утром дядя бегал по дому и радостно что-то бурчал себе под нос "Я нашёл их пароль! Я нашёл их пароль к спутникам! Hello World! Hello World!"
- Вам несомненно угрожает опасность! Мы должны осмотреть Ваш дом! Скажите, дядя отлучается когда-нибудь и конкретно сегодня?
- да, сегодня он поехал в город за какими-то спутниковыми тарелками для интернета, сказал, что ему нужно минимум три спутниковые тарелки, но лучше шесть или ещё больше, он что-то говорил "усиливающийся сводный обобщённый сигнал и повышение мощности на каждом спутнике" - он должен приехать домой только вечером
- едем немедленно!
При осмотре комнаты дяди:
- смотрите, карта с расположением Конгресса и какие-то отмеченные точки приблизительно в пятнадцати-семнадцати километров от него - три крестика с разных сторон и вот ещё три как бы дублирующие точки и вот ещё! Похоже Ваш дядя решил продавать спутниковые тарелки для интернета только для жителей окрестностей в 15 километрах от Конгресса! Что Вы думаете, Ватсон!?
- ну, дядя, талантливый программист, решил популяризировать новые технологии... и... и наверное сможет продать эти спутниковые тарелки с небольшой надбавкой за консультации - ну, каждый зарабатывает деньги как может, в некоторой степени мы наблюдаем экономический кризис, корпорации тоже стремятся выжать соки из всего - каждый кто как может?!
- как это верно, Ватсон!
***
Overton window. Flying satellite microwaves http://stihi.ru/2023/03/14/607
"Introducing Sherlock Holmes. Speckled Band" (1979 USSR) based on Conan Doyle work