Дорогие друзья! И снова здравствуйте!
Мода и поэзия. Есть ли что-то между этими стихиями общее? Давайте проверим. Форма, ритмический рисунок, требуемое вдохновение для создания нового и самое главное - цвет. Но что можно сказать о стихах? В четверг, 2 марта чествовали известного кутюрье, родом из Иваново, по случаю его 85-летия - Вячеслава Зайцева. А ведь ещё в 70-е годы он определил три основополагающих цвета в своих коллекциях - чёрное, белое и красное. Как много могут сказать эти цвета для поэта! Остановимся на первых двух...
Итак объявляется тема 140 конкурса На досуге:
Nigra in candida vertere
ПРЕВРАЩАТЬ ЧЁРНОЕ В БЕЛОЕ
______________________________
Автор фразы: Ювенал, Децим Юний Ювенал (лат. Decimus Junius Juvenalis, гды жизни , ок. 60 - 130 гг. ,) — римский поэт-сатирик. "Сатиры", I, 3, 30:
Qui n;gr(um) in c;ndida v;rtunt
"Кто черное в белое превращает".
Приведём полностью из 1 книги 3 сатиры 30 в переводе Д. С. Недовича, изданном в 1937 году:
30 Пусть остаются все те, кто черное делает белым,
Те, что на откуп берут и храмы, и реки, и гавань,
Чистят клоаки, тела мертвецов на костер выставляют
Или продажных рабов ведут под копье господина.
Это-то вот трубачи, завсегдатаи бывшие разных
Мелких арен, в городах известные всем как горланы, —
Зрелища сами дают и по знаку условному черни,
Ей угождая, любого убьют, а с игр возвратившись,
Уличный нужник на откуп берут; скупили бы все уж!
Именно этих людей Судьба ради шутки выводит
Но ещё до Ювенала подобную фразу использовал Публий Овидий Назон (дата рождения: 43 год до н. э. дата смерти: 17 год н. э.)
Сравните: Овидий, "Метаморфозы", XI, 313-15:
N;scitur ;utolyc;s, furt(um) ;ngeni;sus ad ;mne,
C;ndida d; nigr;s et d; cand;ntibus ;tra
Qu; facer(e) ;dsuer;t.
"Рождается Автолик, способный на любой обман, привычный делать из черного белое и из белого черное".
Обратите внимание, в первую очередь речь идёт об обмане, причём в любом направлении - если из белого делать чёрное, и наоборот - из чёрного белого. Возможно, первое действие имеет отношение к клевете, потому что выставляется белое в чёрном цвете. Но не менее мерзко происходит и обратный процесс, когда за белое выдают чёрное. В таком случае последствия могут быть непредсказуемыми. Люди доверчивы по своей натуре, и немногие из нас отличаются прозорливостью и проницательностью, чтобы воздержаться от поспешных выводов и не верить глазам своим, слишком доверяя тому, в каком цвете пытаются нам что-то представить. Кажется на сегодня очень актуальная тема...
Но, чтобы не останавливаться на негативной стороне вопроса полезно вспомнить обещание того, кто может, и имеет на то власть, всё изменить до неузнаваемости.
Библия. Книга Исайи 1 глава:
" 18. Тогда придите – и рассудим, – говорит Господь. – Если будут грехи ваши как багряное – как снег убелю; если будут красны, как пурпур, – как волну убелю."
Здесь красный цвет, так любимый Славой Зайцевым, выступает в роли чёрного, негативного и крайне отрицательного, относящегося к порокам и грехам. Полезно прочитать всю эту главу, там много можно найти интересного.
Значит, человечество не так безнадёжно, и многое зависит от нас.
Итак, процесс превращения из чёрного в белое может быть обманом, может быть и подающим надежду.
Сложно найти стихи классиков по нашей теме конкретно, но вот о чёрном и белом много написано стихов, особенно поэтами Серебряного века:
Владимир Костров "Музыка времени":
Чёрная, белая, чёрная, белая, чёрная!
Белая, чёрная, белая, чёрная, белая!
Сутки за сутками чётные дни за нечётными
Эта мелодия мечется, как угорелая.
Хочется радости, злобы и горя не хочется.
Жизнь беззащитная птицей на ветке качается.
Хочется верить, что музыка эта не кончится,
Сердце не верит, что музыка эта кончается.
Люди дотошного разума, люди учёные,
Что вы с планетою нашей, ребята, наделали!
Чёрная, белая, чёрная, белая, чёрная.
Белая, чёрная, белая, чёрная, белая.
*
Валерий Брюсов "Три женщины - белая, черная, алая...":
Три женщины — белая, черная, алая —
Стоят в моей жизни. Зачем и когда
Вы вторглись в мечту мою? Разве немало я
Любовь восславлял в молодые года?
Сгибается алая хищной пантерою
И смотрит обманчивой чарой зрачков,
Но в силу заклятий, знакомых мне, верую:
За мной побежит на свирельный мой зов.
Проходит в надменном величии черная
И требует знаком — идти за собой.
А, строгая тень! уклоняйся, упорная,
Но мне суждено для тебя быть судьбой.
Но клонится с тихой покорностью белая,
Глаза ее — грусть, безнадежность — уста.
И странно застыла душа онемелая,
С душой онемелой безвольно слита.
Три женщины — белая, черная, алая —
Стоят в моей жизни. И кто-то поет,
Что нет, не довольно я плакал, что мало я
Любовь воспевал! Дни и миги — вперед!
1912
Надежда Львова "Белый, белый, белый, белый...":
Белый, белый, белый, белый,
Беспредельный белый снег…
Словно саван помертвелый —
Белый, белый, белый, белый —
Над могилой прежних нег.
Словно сглаженные складки
Ненадёванной фаты…
Мир забыл свои загадки,
Мир забылся грёзой сладкой
В ласке белой пустоты.
Ни движенья… Ни томленья…
Бледный блеск и белизна…
Всех надежд успокоенье,
Всех сомнений примиренье —
Холод блещущего сна.
*
Игорь Северянин "Чёрные, но белые"
Белоликие монахини в покрывалах скорбно-чёрных
Что в телах таите, девушки, духу сильному покорных?
И когда порханье запахов в разметавшемся жасмине,
Не теряете ли истины в ограждающем Амине?
Девушки богоугодные, да святятся ваши жертвы?
Вы мечтательны воистину, вы воистину усердны!
Но ведь плотью вы оплотены, и накровлены вы кровью, -
Как же совладать вы можете и со страстью и с любовью?
Соловьи поют разливные о земном — не о небесном,
И о чувстве ночи белые шепчут грешном и прелестном...
И холодная черёмуха так тепло благоухает,
И луна, луна небесная, по-земному так сияет...
Как же там, где даже женщины, даже женщины — вновь девы,
Безнаказанно вдыхаете ароматы и напевы?
Не живые ль вы покойницы? Иль воистину святые? -
Чёрные, благочестивые, белые и молодые!
*
Арсений Тарковский "Ты, что бабочкой черной и белой..."
Ты, что бабочкой черной и белой,
Не по-нашему дико и смело,
И в мое залетела жилье,
Не колдуй надо мною, не делай
Горше горького сердце мое.
Чернота, окрыленная светом,
Та же черная верность обетам
И платок, ниспадающий с плеч.
А еще в трепетании этом
Тот же яд и нерусская речь.
*
Андрей Вознесенский "Белый траур":
Чёрный траур — сердцу травма.
Но, как белая рояль,
существует белый траур,
будто белая печаль.
Несерьёзностью момента
оттеняя вечный шах,
белой траурною лентой
надеваю белый шарф.
Наши карточки для паспорта
Божья — наискось! — рука
белой траурною фаскою
обвязала с уголка.
Вот зачем бледнее мела,
зля ученого ханжу —
(все в дерьме, а я весь в белом) —
белоснежно выхожу!
1995
Как видим, тема - благодатная почва для самовыражения с давних времён! И мы уверены, что у тех, кто не боится работать над формой, жанром, и привык вдохновляться латинскими выражениями - всё получится!
_________
Итак, дерзайте, друзья! Пишите! Не теряйте времени! Вы находитесь среди тех, кто по достоинству способен оценить всё, что напишут! А в процессе подачи заявки помогут в работе над ошибками или что-то посоветуют, если вы не подадите свою заявку в последний момент перед голосованием. Но и тогда - ничего страшного, после голосования можно получить пару советов, если, конечно, попросите о них.
***
Очень надеемся на продолжение творческой атмосферы сотрудничества, как всегда!
И у вас это хорошо получается! Не подведите и на этот раз. Не обижайтесь друг на друга. Не закрывайтесь... Не забывайте благодарить друг друга за оказанную помощь.
И ещё... помните, что работа над текстом с помощью подсказок друзей - это творческий процесс! Сегодня пусть много исправлений, а завтра кому-то будет легче написать сразу хорошо и ярко! Поможем друг другу без осуждения.
_________________________________
Итак, стихи принимаются согласно правилам, изложенным здесь: http://stihi.ru/2020/04/30/7894
Допустимый объём СТИХОТВОРЕНИЯ: от 8 до 30 (+2 в крайнем случае) строки!!!
6 стоп максимум - длина строки. Стихотворный размер - ЛЮБОЙ!
ВНИМАНИЕ! НЕКОТОРЫЕ дополнительные ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ПРИЁМУ КОНКУРСНЫХ РАБОТ:
1. Не будут приниматься стихи, разжигающие межнациональную и религиозную рознь, согласно правилам по сноске выше! Уточняем: никаких призывов к насилию и ненависти по политическим соображениям. И ещё... не будут приняты на конкурс стихи, где иносказание и образный язык символов не скрывает всё, перечисленное в этом пункте, особенно злобную критику существующей власти. Ведущая самостоятельно выносит решение по этому вопросу без лишних пояснений, но постарается предупредить до начала голосования, если текст не отвечает требованиям по этому вопросу (ради сохранения взаимопонимания в нашем проекте)
2. Не принимаем на конкурс прямые посвящения конкретным лицам с указанием имён
3. Не принимаем стихи с упоминанием сайта Стихи.ру и с намёком на получение конкурсного задания в нашем проекте.(Стихи-однодневки не наша цель)
4. Не принимаются стихи, откровенно слабые с точки зрения технического исполнения и недоработанные (к примеру, отсутствует рифма там, где ожидается, грубые сбои ритма и другие явные слабые стороны, которые мешают восприятию написанного, чтобы выявить достоинства) Конкурс Блиц по выявлению достоинств, а не недостатков!!! Поэтому первое обязательно должно быть в наличии.
5. ВНИМАНИЕ! НОВОЕ!!! Вводится ограничение на объём эпиграфа - не более одной цитаты и 4 строк, включая сноску на авторство!!!
Обязательно ознакомьтесь и с другими правилами по сноске! Сроки сжатые!
Напоминаем, что ведущая может отказать в приёме стихов, если они нарушают выше указанные правила. И ещё... ожидается уважение к личности ведущей. Организация конкурса - вид добровольной деятельности в помощь поэтам, и участие в нём тоже добровольное дело. Хамству здесь не место - ни в общении, ни в поэзии, тем более! Помните об этом, пожалуйста. Любые провокации будут пресекаться без особых пояснений. Нет времени на это! И ещё, помните, что наш проект по сути Блиц. Не время для задержек, проволочек, излишних выяснений и тем более обид!
Приводите, пожалуйста, в рецензиях полный развёрнутый текст произведения.
Публиковать ваш текст на своей страничке пока не следует. Вы успеете это сделать после завершения конкурса, в котором предстоит ещё работать над текстом. После того, как его примет ведущая, править текст будет невозможно. А до этого - пожалуйста, правьте, подсказывайте друг другу, помогайте, но учтите, что у всех разный опыт и мнение по разным вопросам. Взаимопонимания всем!
Можете редактировать свои тексты. В этом процессе любая критика не только возможна, но и желательна. А во время голосования она будет в запрете! Всему своё время! Помните об этом. Критика самого голосующего, его мнения будут во время голосования в запрете тоже. Произведения критикующих будут сниматься с конкурса! Помните и об этом! Но при работе над текстами - ЛЮБАЯ критика - это благо для автора!
Голосование будет проходить в условно-анонимном режиме.
Данная (приёмная) статья будет временно удалена до окончания голосования.
Времени на голосование будет дано 2-е суток!
ВНИМАНИЕ! Приём работ до 24.00 субботы!!! Но по просьбе можем продлить. У нас семеро одного ждут! Но если подаёте заявку в последний момент, не обижайтесь на то, что вам никто ни в чём не помог. А если кому-то не поступают замечания - значит, всё в порядке, и участники ждут времени голосования, чтобы похвалить, поддержать или даже высказать своё восхищение!
Иллюстрация: "Скудная трапеза" Пабло Пикассо - испанский и французский художник, скульптор, график, театральный художник, керамист и дизайнер
Ведущая и автор проекта: Татьяна Игнатова