.
.
Всегда так: получается хорошо, а хочется еще лучше.
.
5-ть зеркальных сонетов могут быть представлены 10-тью авторами... Каждый со своим голосом, языком, стилем.... Это должно быть интересно... И (пока промежуточно) попробуем к этому приблизиться.
.
.
1. Данный пост представлен 5-ть художниками: Юстина Копаня (Польша), Владимир Жданов (Россия), Амит Бхар (Индия), Кэрол Эванс (Канада), Мераб Гагиладзе (Грузия)
2. К одной из картин каждого из них, написан один полусонет лифлетной серии.
.
3. Авторам предлагается:
- выбрать только одного(!) художника и написать только один(!) полусонет в продолжение темы;
- дождаться появление поста по выбранному художнику (будет предложено 5-ть его картин)
- написать к одной из четырех оставшихся картин свой полусонет и предложить его дописать другому автору
- попросить этого автора аналогичным образом передать "эстафету" дальше... новому автору еще не учавствовавшему в написании конкретно этого лифлета.
============
ЗЕРКАЛЬНЫЙ СОНЕТ - сонет состоящий из двух частей/семистиший, первая строка которого совпадает с четырнадцатой, а седьмая с восьмой (ссылка на примеры будет дана ниже)
Авторы могут предложить своих художников и их картины (на эту тему лучше общаться в режиме личных сообщений).
.
.
Юстина КОПАНЯ (Польша)
Закат. Ищу слова. Не нахожу,
А значит нет ни чаек, ни причалов.
Не даль, – а трещины по витражу
многосерийных, душных сериалов.
Не шхуны спят, а краски на холстах
И если есть движение, то – вяло.
Не небо – крик. Не море – тайный страх
Владимир ЖДАНОВ (Россия)
Весенних иволг в ивах переливы…
Не верится. Но это все о нас
Ведь мы еще неосторожно живы,
Распахнуты бесстрашно в этот час.
Цвет первых листьев, узких тропок, неба,
Шмеля проснувшегося пробный бас,
У бани запах свежих хвойных щепок.
Амит БХАР (Индия)
Трава седа у каменных столбов,
в сухой листве небесные террасы,
след вьется от песчаных берегов
от пустоты полночной в получасе.
К рыбацкому костру? К упавшей в пыль
дорог звезде, как жаба пучеглазой?
К тому о чем давным-давно забыл.
Кэрол ЭВАНС (Канада)
Тысячедревый лес притих. Туман.
Дробится над водой орлиный посвист.
Две старые сосны, в три камня остров,
Неужто и на них есть божий план?
Стать вдохновеньем одинокой кисти,
Увидеть в сердце их покой иглистый,
В душе – седой, бескрайний океан.
Мераб ГАГИЛАДЗЕ (Грузия)
Тянуть на тонких нитях облака,
В страну цветов пути укажет флейта…
Нет синей правды в каменных веках
В них все давно по Вермершу и Фрейду.
Оставим их в кротовьих закромах,
На грязных, душных, пыльных континентах…
Уйдем туда, где можно жить в мечтах.
==================
РЕАЛИЗОВАННЫЕ ПРИМЕРЫ МОЖНО ПОСМОТРЕТЬ:
Зеркальный сонет по картинам художников (завершенные мини-циклы):
.
НАЧАЛО (декабрь 2022)
.
Джон Уильям Уотерхаус. Золотая шкатулка: http://stihi.ru/2023/01/03/1616
Дельфен Анжольра. Повод для раздумий: http://stihi.ru/2023/01/03/3620
Иван Вельц. Аю-Даг: http://stihi.ru/2022/12/29/2916
Руфин Судковский. Шалаш: http://stihi.ru/2022/12/28/2702
Лев Лагорио. Берег моря: http://stihi.ru/2022/12/18/5599
Иван Вельц. Ночь на берегу моря: http://stihi.ru/2022/12/15/5879
Сергей Свиридов. Порфировая бухта: http://stihi.ru/2022/12/15/5640
.
.
НОВОЕ (январь 2023 года):
.
Джон Эткинсон Гримшоу (Англия). Лунная ночь: http://stihi.ru/2023/01/19/2444
Николай Рерих (Россия). Знамение: http://stihi.ru/2023/01/18/4803
Роберт Хэган (Австралия). Гуси-лебеди: http://stihi.ru/2023/01/18/6604
Константин Богаевский (Россия). Вечер у моря: http://stihi.ru/2023/01/16/5624
Мажена Лоренц (Литва). Чайка: http://stihi.ru/2023/01/16/4027
Мажена Лоренц (Литва). Два силуэта: http://stihi.ru/2023/01/16/3984
Чие Есии (Япония). Иллюзия одиночества: http://stihi.ru/2023/01/12/5925
Ахмад Хараджи (Иран). Зимние реки: http://stihi.ru/2023/01/12/5662
Константин Коровин (Россия). Гурзуф: http://stihi.ru/2023/01/10/8762
Бэгги Боем (Россия). Лебяжья канавка: http://stihi.ru/2023/01/10/7653
Алексей Зайцев (Россия). Ускользающие мгновения: http://stihi.ru/2023/01/11/6038
Василий Нестеренко (Россия). Воспоминания: http://stihi.ru/2023/01/10/8945
Архип Куинджи (Россия). Лодка в море: http://stihi.ru/2023/01/11/5708
Архип Куинджи (Россия). Ай-Петри: http://stihi.ru/2023/01/10/3728
Ринат Миннебаев (Россия). Цефаласпис: http://stihi.ru/2023/01/09/6412
Ник Альм (Швеция). Внутри одиночества: http://stihi.ru/2023/01/09/3706
Мария Зельдис (Мексика). Осенние мелодии: http://stihi.ru/2023/01/10/3468
Мария Зельдис(Мексика). Пасмурь: http://stihi.ru/2023/01/09/2544
Амит Бхар(Индия). Голубиный причал: http://stihi.ru/2023/01/05/2723
Алекс Левин (Израиль). Улочки солнечного города 4: http://stihi.ru/2023/01/10/8546
Алекс Левин (Израиль). Улочки солнечного города 3: http://stihi.ru/2023/01/09/1894
Алекс Левин (Израиль). Улочки солнечного города 2: http://stihi.ru/2023/01/09/1853
Алекс Левин (Израиль). Улочки солнечного города 1: http://stihi.ru/2023/01/08/6742
Майкл Чэвэл (США). Уроки театрального мастерства: http://stihi.ru/2023/01/07/5881
Абе Тошиюки (Япония). Камни у дороги: http://stihi.ru/2023/01/07/7327
Абе Тошиюки (Япония). Колокольчик в цветах: http://stihi.ru/2023/01/07/4235
Лин Чинг Че (Тайвань). Улицы, позвавшие дождь: http://stihi.ru/2023/01/06/4176
Лю Маошан (Китай). Сучжоуская акварель: http://stihi.ru/2023/01/05/7078
Амит Бхар (Индия). Голубиный причал: http://stihi.ru/2023/01/05/2723
Джон Эткинсон Гримшоу (Англия). Лунный свет: http://stihi.ru/2023/01/05/4674
========================
"Выпавшие" / зеркальные сонеты не вошедшие в лифлеты, просьба к авторам собирать и при 5-ке присылать мне/ оставлять ссылками в рецензиях для далнейшей с ними работы...
)
успеваю отслеживать и учитывать, но не все.. помогайте.