Вера в себя. A. Шeперд. На английский. To English

Яна Кане
ВЕРА В СЕБЯ
 [Анастасия Шeперд]

Веры в себя
подай нам, боже.
Если не мы -
то кто же?


FAITH IN OURSELVES
[ Не совсем перевод, скорее пересказ. Яна Кане ]

Grant us faith in ourselves, Creator.
May we find the courage and skill
To become ourselves in full measure.
For if we do not, then who will?


[ Анастасия Шeперд -- художник, фотограф и поэт. С её работой и биографией можно познакомиться здесь: https://www.deviantart.com/aglezerman и здесь: http://www.scarletline.com/ashepherd/index.html ]