...Etwas hat mein armes warmes Leben
irgendeinem in die Hand gegeben,
der nicht wei$ was ich noch gestern war.
("Die Liebende"; R.M.Rilke).
* * *
Яд олеандра в соке скрыт,
не плавится июль...
Я превращаюсь в сталактит
и абсолютный нуль.
Переживая за двоих,
уже страдаю так,
Что холодеет, стынет стих
и меркнут все цвета.
Ни явств не надо, ни шелков...
Звон не браслетов, а оков.
Как много ярких мотыльков
истлело от любви!
А чем я лучше их, скажи?
И нежность, мучаясь во лжи,
Не может безмятежно жить
во мраке визави.
Не знаю, чем я лучше их?..
Сегодня голос очень тих;
Даётся больно каждый стих.
Последствия в крови.
P.S. http://stihi.ru/2013/07/04/880
На иллюстрации -- коллаж А.Corvus.