Two qualities of the soul Два качества души

Сергей Полищук
Two qualities of the soul
http://stihi.ru/2009/04/07/5142
...
The soul sought unity with the body
Looking for your island in the sea of the universe
The moon and stars have come to life
When the hour of her birth struck

Finding perishable happiness in the body
The soul was like the sun, waiting for its dawn
And there was a Light hidden in the depths of My Soul.
The light that melted the ice of my heart

Love and hate, two qualities of the Soul
By sunset, a long day is in a hurry
And how to make up for the loss in the Soul

So beauty, having been born, fades away
And a meeting with a young body awaits
Without distinguishing between sister and brother in others!
...
Два качества души
http://stihi.ru/2009/04/07/5142
...
Душа искала с телом единение
В море Вселенной остров свой ища
Пришли луна и звёзды в оживление
Когда пробил её рожденья час

Тленное счастье в теле обретая
Душа как солнце, ждала свой рассвет
А в глубине Души таился Свет
Свет от которого сердечный лёд растаял

Любовь и ненависть, два качества Души
Уже к закату долгий день спешит
И чем в Душе восполниться утрата

Так красота родившись, увядает
И встречи с юнным телом ожидает
Не различив в других сестру и брата!