Вера Ким-Басова - написанные рецензии

Рецензия на «Люблю Беларусь» (Галина Синякова)

Спасибо, Галина! Где бы песню найти?

...Отдельно песню не нашла,
но учу из Золотой Коллекции.

Галя, я сделала несколько вольный перевод на русский.
Можно, спою пару раз своим родным?
В Беларуси бываю раз в 10, ой, даже в 15 лет...

Дядя мой пожилой там живёт.

Дай Бог Вам здоровья и успехов!
МОЙ ВАРИАНТ ПЕРЕВОДА

Я люблю Беларусь, мне не требно –
Увозить далеко мою грусть.
Здесь – хватает и солнца, и неба,
Здесь нашёл я свой Истинный Путь!

Сердцу любо, что тут многолюдно.
Словно мама, ты мне – Беларусь!
Утром солнце восходит, как чудо!
Ждёт нас милостью новой Иисус.

Без нужды мне – заморские дали,
Я на родине крепко стою.
Птицы песнями славу воздали,
Богу я вместе с ними спою.

Мне не нужно в державах далеких
Вдохновенья и счастья искать,
Здесь – добра и покоя истоки!
Мне чужбина не сможет их дать.

Беларусь – это сказка и песня!
Ветра шёпот и шелест дубов...
Мы так счастливы, веселы вместе,
Это – нежная Божья любовь!

ЗДОРОВЬЯ ВАМ И СЧАСТЬЯ!

С уважением Вера Ким-Басова

Вера Ким-Басова   31.08.2018 02:11   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Краткий, быстрый очерк об увиденной фальши» (Артём Канаев)

В тонусе, в тоне, в одной со моей душой тональности...
Искренне. Искренно.

Желаю успехов творческих,
свободы истинной,
счастья не кавычного!

С глубоким уважением и удивлением - Вера Басова

Вера Ким-Басова   08.09.2016 02:11   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Фальшивая крутизна» (Леонид Крученко)

Не на этот стих, а под портретом.

Имея мелкое сознанье,
К высотам Вашим не всплеснуть...
Бродя по строчкам пониманьем,
Лишь подняла плотскую муть.

А так... ТАК сильно захотелось
Честь свету Вашему воздать,
Что я не духом, даже телом
Чуть не подпрыгнула туда!

Леонид, успехов, радости, любви!

Вера Ким-Басова   09.08.2015 17:53   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ладошки» (Андрей Ш)

Ну-ка, ну-ка, - сказала я себе, прочтя первую строфу.
Меня заинтересовало. Это редко и уже веселило.
И не разочаровал, АНДРЕЙ!
Дочитала до прекрасного конца,
который, собственно, не конец, а "догадайтесь, как оно дальше"
Спасибо, Андрей!
Успехов

Вера Ким-Басова   13.11.2014 02:05   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Молю я Бога» (Леонид Гайкевич)

Всё выверено, всё без задоринки. А точнее, похоже, не выверено, а само течёт прямо из сердца - боль!

Леонид, фото ТАКОЕ КЛАССНОЕ! Вас видно. ВИДНО Вас!

Вера Ким-Басова   17.10.2014 10:35   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Я слушал, как молились ели...» (Владимир Стречин)

Верю!
Верю этой тонкости, Владимир.
Верю тому, что Вы увидели!
Вы меня убедили.
Спасибо за ПОЛЕ, МОКРОЕ ОТ СЛЁЗ.

Удач!

И фотография необычная... увлекает куда-то

Вера Ким-Басова   12.10.2014 01:47   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Врачу» (Вера Ким-Басова)

Вера, это класс! Это просто КЛАССС!
Слов не хватает выразить... Просто понятны чувства и эти страдания...
И борьба. Борьба за ПОБЕДУ!

И Хорошо, что не стала портить рамками обычности.

Давай.
И - будь здорова!

Вера Ким-Басова   10.10.2014 11:47   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Привезите...» (Павел Галачьянц)

Адрес, Павел! Адрес - и я кое-что найденное привезззуууу!

Запятая, кстати, "я отвык(запятая), и яви городские" - да?
Бывает, у себя не замечаешь.

Вообще-то, меня сразу первое, там, под портретом (и ПОРТРЕТТТ ТОЖЖЖЕ), впечатлило!
Здорово! В смысле, слов не хватает похвалить...

А фотография - страшная

Вера Ким-Басова   03.10.2014 00:41   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «ПРО ЭТО» (Владимир Смоляков)

И эстетам тоже гоже,
...ну, не сильно тонкокожим.
Кажись, такого не читала раньше.
Давай, Володь, высказывайся дальше!

Вера Ким-Басова   02.10.2014 22:51   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Эта жизнь - чтоб однажды понять...» (Пётр Флотский)

Класссс! Пётр, класс! Я про искренность и точность.
Но... крайне интересно: что-то изменилось в отношениях с Жизнию?

Вера Ким-Басова   02.10.2014 22:44   •   Заявить о нарушении