Павел Загорец - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 08.2026 в обратном порядке с 224 по 215
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Саянская тайга» (Виктор Шариков)
Спасибо! Свежей струёй отозвался во мне Ваш стих! В нём что-то неожиданное, давно забытое! С теплом из столицы, П.З.
Павел Загорец 23.05.2026 13:02 • Заявить о нарушении
Спасибо! Свежей струёй отозвался во мне Ваш стих! В нём что-то неожиданное, давно забытое! С теплом из столицы, П.З.
Павел Загорец 23.05.2026 13:02 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Закрывают Преображенский рынок» (Константин Лисов)
А я и не знал. Живу в другом конце города и редко выезжаю дальше центра. Вот два года собирался туда за северной навагой, которой в моем районе нет и в помине. Дособирался... Кое-кого из руководства Москвы хочется порой придушить, впрочем, это грех. Не стоит. Да и что это изменит. Придёт другой с такой же carte blanche. Делать с нашим любимым городом всё, что захочется. Жизнь показывает, что и хорошее, и плохое. В целом всё не так пока что погано, как кажется, когда узнаёшь такие вещи. Но о перевороте ценностей они свидетельствуют. А стих понравился, несмотря на идейные повторы ближе к концу.
Павел Загорец 18.03.2026 01:01 • Заявить о нарушении
А я и не знал. Живу в другом конце города и редко выезжаю дальше центра. Вот два года собирался туда за северной навагой, которой в моем районе нет и в помине. Дособирался... Кое-кого из руководства Москвы хочется порой придушить, впрочем, это грех. Не стоит. Да и что это изменит. Придёт другой с такой же carte blanche. Делать с нашим любимым городом всё, что захочется. Жизнь показывает, что и хорошее, и плохое. В целом всё не так пока что погано, как кажется, когда узнаёшь такие вещи. Но о перевороте ценностей они свидетельствуют. А стих понравился, несмотря на идейные повторы ближе к концу.
Павел Загорец 18.03.2026 01:01 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Любовь не все. Edna St. Vincent Millay» (Галина Слайковская)
Спасибо за знакомство с интересным стихотворением. Хотя с его идеей я не совсем согласен. Как вариант последней строки, думаю, получше будет "Так может быть. Но я так не смогу". Чтобы подчеркнуть своего рода затруднение, в котором находится автор.
Павел Загорец 23.02.2026 12:10 • Заявить о нарушении
Спасибо за знакомство с интересным стихотворением. Хотя с его идеей я не совсем согласен. Как вариант последней строки, думаю, получше будет "Так может быть. Но я так не смогу". Чтобы подчеркнуть своего рода затруднение, в котором находится автор.
Павел Загорец 23.02.2026 12:10 • Заявить о нарушении
Спасибо, Павел!
Я уже несколько раз меняла эту строку.
Никак не определюсь с золотой серединой между точностью перевода, гармонией русского языка, рифмой и размером.
Ваш вариант хорош.
Пожалуй, я воспользуюсь им.
Еще раз спасибо!
Галина Слайковская 23.02.2026 12:47 Заявить о нарушении
Я уже несколько раз меняла эту строку.
Никак не определюсь с золотой серединой между точностью перевода, гармонией русского языка, рифмой и размером.
Ваш вариант хорош.
Пожалуй, я воспользуюсь им.
Еще раз спасибо!
Галина Слайковская 23.02.2026 12:47 Заявить о нарушении
Спасибо за поздравления! И за то, что не об делили вниманием меня, скверного! С началом поста! Всех благ
Павел Загорец 24.02.2026 22:08 Заявить о нарушении
Павел Загорец 24.02.2026 22:08 Заявить о нарушении
Галина, сердечно поздравляю с победой! 🌹🌹🌹🌹🌹
Только сейчас посмотрел результаты и полностью согласился с ними.
Это не случайный успех — ваш перевод с самого начала выделялся среди других.
Желаю вам новых конкурсов, новых побед и — самое главное — новых стихов, которые будут так же точно попадать в сердце читателя. Вы это заслужили! 🌹
Валерий Нестеров 2 06.03.2026 21:46 Заявить о нарушении
Только сейчас посмотрел результаты и полностью согласился с ними.
Это не случайный успех — ваш перевод с самого начала выделялся среди других.
Желаю вам новых конкурсов, новых побед и — самое главное — новых стихов, которые будут так же точно попадать в сердце читателя. Вы это заслужили! 🌹
Валерий Нестеров 2 06.03.2026 21:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «О патриотизме...» (Павел Шмелев-Герценштейн)
Здравствуйте. Я сам когда-то был записным космополитом и крайне негативно высказывался о России, за что получил больше 25 лет назад ногами по морде. Так что мне понять Вас нетрудно. Но после того избиения я решил изменить своё мировоззрение, обратившись к Богу. Насколько мне это удалось, Ему и судить, но я из моего опыта в православии могу задать Вам простой вопрос, точнее, два: а как же единство? Это что, для Вас тоже любовь по приказу? Ведь это же чисто религиозное понятие, немыслимое без мистического опыта! Без него оно кажется именно что массовыми срежиссированными воплями перед образом главного врага народа из Оруэлла, забыл, как этого врага звали. Именно что любовью по приказу...
Павел Загорец 28.10.2025 09:37 • Заявить о нарушении
Здравствуйте. Я сам когда-то был записным космополитом и крайне негативно высказывался о России, за что получил больше 25 лет назад ногами по морде. Так что мне понять Вас нетрудно. Но после того избиения я решил изменить своё мировоззрение, обратившись к Богу. Насколько мне это удалось, Ему и судить, но я из моего опыта в православии могу задать Вам простой вопрос, точнее, два: а как же единство? Это что, для Вас тоже любовь по приказу? Ведь это же чисто религиозное понятие, немыслимое без мистического опыта! Без него оно кажется именно что массовыми срежиссированными воплями перед образом главного врага народа из Оруэлла, забыл, как этого врага звали. Именно что любовью по приказу...
Павел Загорец 28.10.2025 09:37 • Заявить о нарушении
Павел,
Спасибо ща отзыв !
Не очень понял Вашу аппеляцию к единству. ВСе люди разные, у всех - свои взгляды и идеалы. С кем-то импытываешь чувство единения, поддержки, с кем-то - нет.
Этоне бывает по приказу. Самое подлое - это отклоняться вместе "с линией партии", подстраиваться под власть или общественное мнение, оправдывать любую мерзость только тем, тсо она "наша". Вот этого у меня нет и никогда не будет !
Павел Шмелев-Герценштейн 28.10.2025 18:21 Заявить о нарушении
Спасибо ща отзыв !
Не очень понял Вашу аппеляцию к единству. ВСе люди разные, у всех - свои взгляды и идеалы. С кем-то импытываешь чувство единения, поддержки, с кем-то - нет.
Этоне бывает по приказу. Самое подлое - это отклоняться вместе "с линией партии", подстраиваться под власть или общественное мнение, оправдывать любую мерзость только тем, тсо она "наша". Вот этого у меня нет и никогда не будет !
Павел Шмелев-Герценштейн 28.10.2025 18:21 Заявить о нарушении
Спасибо за ответ. Далее скажу то, что Вы явно расцените как чушь, пускай. Местами буду резок. Может, и не впустую скажу. Попытка не пытка. Да дело всё в том, что люди-то не разные! Св. Иоанн Кронштадтский вообще писал, что люди представляют собой одно живое существо! Есть в каждом вопросе истина, непостижимым уму образом, мистически объединяющая всех, за исключением последовательно порочных людей. Достаточно преодолеть страх и высказать, что говорит Бог (как это определить, я здесь писать не буду), чтобы большинство оказалось хотя бы на время перетянутым на сторону Бога. Так и достигается то самое единство. Как Вы можете понять, так происходит скорее гораздо реже, чем не происходит, мешает греховность людская, но возможность для этого всегда есть. Только вот вне Церкви этого не понять, потому большинству кажется, что все люди разные, со всеми вытекающими последствиями, в том числе с Вашим и многих нежеланием настраивать свои приёмники на кажущиеся подлыми радиоволны ("духовные скрепы", например, и многое другое, что стоит за Вашим иносказанием, и все ключи для достижения единства в современной России, которые Вы соизволили попытаться, мягко говоря, ошельмовать и которые видятся Вами как лицемерные попытки заставить всех любить по приказу). Впрочем, когда началось то, о чем иносказательно говорит Ваша заметка, немногим было понятно, что Вами так неправедно и недальновидно бичуемые на сей раз окажутся в меньшинстве. Большинство, увы, всегда было не со Христом. Поэтому, хотя я явно на стороне тех, кого бичует Ваше произведение, я не даю оптимистичных прогнозов на будущее России.
Павел Загорец 28.10.2025 21:46 Заявить о нарушении
Павел Загорец 28.10.2025 21:46 Заявить о нарушении
Бог должен быть в душе и он не с теми, кто нарушает его заповеди и совершает смертный грех чревоугодия чужих земель.
Верить или нет - это личное, интимное дело каждого. А вот оправдывать любую мерзость только тем, что она "наша" - это свойство рабов...
Павел Шмелев-Герценштейн 28.10.2025 22:01 Заявить о нарушении
Верить или нет - это личное, интимное дело каждого. А вот оправдывать любую мерзость только тем, что она "наша" - это свойство рабов...
Павел Шмелев-Герценштейн 28.10.2025 22:01 Заявить о нарушении
Ну, к этим-то я спокойнее отношусь. Слишком много от них сам натерпелся. Их не перешибить. Но, поверьте на слово, в Церкви таких единицы, А что до Бога в душе, то не забывайте про крещение, покаяние и другие таинства. Бог в душе от грехов не разрешает.
Если же вернуться к теме патриотизма, то мне лично важнее то, что идея правильная. Это мой свободный выбор. И никто не заставит меня думать, что мы-де занимаемся чревоугодием чужих земель. Скармливать соседнюю, с позволения сказать, страну потомкам сбежавших от суда в Штаты и в Канаду отморозков, к несчастью, поддерживаемым "цивилизованным" миром? Нет уж, дудки! А "рабы" потихоньку дорастут до свободы. Засим откланяюсь.
Павел Загорец 29.10.2025 00:01 Заявить о нарушении
Если же вернуться к теме патриотизма, то мне лично важнее то, что идея правильная. Это мой свободный выбор. И никто не заставит меня думать, что мы-де занимаемся чревоугодием чужих земель. Скармливать соседнюю, с позволения сказать, страну потомкам сбежавших от суда в Штаты и в Канаду отморозков, к несчастью, поддерживаемым "цивилизованным" миром? Нет уж, дудки! А "рабы" потихоньку дорастут до свободы. Засим откланяюсь.
Павел Загорец 29.10.2025 00:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Артюр Рембо. Вечерняя молитва» (Евстасия)
Здравствуйте. Я не знал этого стиха. Либо не обратил внимания на него, когда читал. Вы отлично переводите, не то что я. Минус в данном случае в том, что мне после прочтения стиха расхотелось впредь читать Рембо, но Ваш перевод здесь ни при чём. Это скорее результат знакомства с оригиналом. В любом случае спасибо.
Павел Загорец 20.10.2025 11:52 • Заявить о нарушении
Здравствуйте. Я не знал этого стиха. Либо не обратил внимания на него, когда читал. Вы отлично переводите, не то что я. Минус в данном случае в том, что мне после прочтения стиха расхотелось впредь читать Рембо, но Ваш перевод здесь ни при чём. Это скорее результат знакомства с оригиналом. В любом случае спасибо.
Павел Загорец 20.10.2025 11:52 • Заявить о нарушении
Павел, спасибо! И извините, пожалуйста, что не сразу откликаюсь: работа. Рембо - поэт гениальный. Думаю, несмотря ни на что, в горнем мире ему простились все его подростковые хулиганства. :)
Евстасия 24.10.2025 07:48 Заявить о нарушении
Евстасия 24.10.2025 07:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Бессонница» (Валентина Столярова 2)
Здравствуйте! Поразительное, простое и тёплое стихотворение. Особенно греет душу "природная тихая святость". Творческих и иных успехов! С Богом!
Павел Загорец 20.10.2025 00:47 • Заявить о нарушении
Здравствуйте! Поразительное, простое и тёплое стихотворение. Особенно греет душу "природная тихая святость". Творческих и иных успехов! С Богом!
Павел Загорец 20.10.2025 00:47 • Заявить о нарушении
Благодарю, Павел, за добрый отклик и светлые пожелания!
И Вам с Божией помощью спокойствия и мира душе.
С уважением.
Валентина Столярова 2 20.10.2025 15:10 Заявить о нарушении
И Вам с Божией помощью спокойствия и мира душе.
С уважением.
Валентина Столярова 2 20.10.2025 15:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Спасения не будет» (Мария Долгая)
Добрый день. После Вашего стиха мне в который раз стало стыдно за брошенную 15 лет назад кошачью семью. В который раз оправдываюсь тем, что той осенью у меня смертельно заболела мама и что она не разрешила мне, узнав о своей болезни, ездить на дачу ухаживать за ними. И в который раз думаю - нет, в том, что произошло, моя вина. Простите. А вообще-то людей бы так не терять. Знаю, как это, потому что имел дело с помощью бездомным. Да, ещё - мой стих, который Вы прочли, конечно, эксперимент. Он и был в рубрике экспериментальная поэзия, пока её не убрали. Обычно я пишу в более классической манере.
Павел Загорец 05.08.2025 20:18 • Заявить о нарушении
Добрый день. После Вашего стиха мне в который раз стало стыдно за брошенную 15 лет назад кошачью семью. В который раз оправдываюсь тем, что той осенью у меня смертельно заболела мама и что она не разрешила мне, узнав о своей болезни, ездить на дачу ухаживать за ними. И в который раз думаю - нет, в том, что произошло, моя вина. Простите. А вообще-то людей бы так не терять. Знаю, как это, потому что имел дело с помощью бездомным. Да, ещё - мой стих, который Вы прочли, конечно, эксперимент. Он и был в рубрике экспериментальная поэзия, пока её не убрали. Обычно я пишу в более классической манере.
Павел Загорец 05.08.2025 20:18 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Берёзка» (Анна Плоскова)
Добрый день! Мы с Вами разные, но мне Ваше стихотворение понравилось. Неожиданный образ берёзки-красавицы, любующейся собой! С теплом
Павел Загорец 26.07.2025 12:10 • Заявить о нарушении
Добрый день! Мы с Вами разные, но мне Ваше стихотворение понравилось. Неожиданный образ берёзки-красавицы, любующейся собой! С теплом
Павел Загорец 26.07.2025 12:10 • Заявить о нарушении
Добрый день, Павел. Благодарю Вас за сердечный отзыв. Именно так представляется мне юная берёзка, наивная, милая, скромная и очень красивая.
Анна Плоскова 26.07.2025 12:32 Заявить о нарушении
Анна Плоскова 26.07.2025 12:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Люди большей частью» (Арарат Азарянц)
Вы напомнили мне меня самого. Когда-то я сам писал такие эссе. Совершенно их не ценил, лучшее, увы, сжёг. Теперь кусаю локти. В любом случае спасибо!
Павел Загорец 27.06.2025 17:19 • Заявить о нарушении
Вы напомнили мне меня самого. Когда-то я сам писал такие эссе. Совершенно их не ценил, лучшее, увы, сжёг. Теперь кусаю локти. В любом случае спасибо!
Павел Загорец 27.06.2025 17:19 • Заявить о нарушении
Павел, здравствуете, я сам убедился - нужно все написанное в любом случае беречь- спустя некоторое время они воспринимаются иначе… Спасибо за прочтение
Арарат Азарянц 27.06.2025 18:04 Заявить о нарушении
Арарат Азарянц 27.06.2025 18:04 Заявить о нарушении
Да, мы часто не ценим то, что нам дано, уничтожая собственное творчество, но остаётся главное - вдохновение!
Павел Загорец 28.06.2025 22:17 Заявить о нарушении
Павел Загорец 28.06.2025 22:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ультиматум» (Борис Ихлов)
Добрый день. Маленькое уточнение. Не canis, латынь, а кион (род. падеж кинос), греческое. Вот откуда слово киники. Раз киники жили в Греции, то и название их должно быть греческое.
Я сам, увы, не собачник. В детстве собаку иметь запретили. Переключился на кошек.
Павел Загорец 23.06.2025 12:34 • Заявить о нарушении
Добрый день. Маленькое уточнение. Не canis, латынь, а кион (род. падеж кинос), греческое. Вот откуда слово киники. Раз киники жили в Греции, то и название их должно быть греческое.
Я сам, увы, не собачник. В детстве собаку иметь запретили. Переключился на кошек.
Павел Загорец 23.06.2025 12:34 • Заявить о нарушении