Ольга Завьялова 2 - написанные рецензии

Рецензия на «Мороз и оттепель» (Лидия Крошнина)

Добрый день, Лида, красивое стихотворение зима твоя капризная я сбежала от мороза в Москву ненадолго. Всего доброго.

Ольга Завьялова 2   14.01.2021 12:01     Заявить о нарушении
Спасибо, Олюшка!

Лидия Крошнина   14.01.2021 17:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Самовар» (Геннадий Генцлер)

Замечательно, Геннадий, очень понравилось стихотворение. Со старым новым годом!

Ольга Завьялова 2   14.01.2021 08:46     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Ольга!
И Вас с наступившим!
С признательностью и добрыми пожеланиями.

Геннадий Генцлер   14.01.2021 18:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сегодняшние чувства» (Людмила Королева 4)

Людочка, очередной перевод! Я в оригинал попробовала вникнуть,
сложно но рифму и ритм слегка поймала за хвостик, а вы как всегда -
на высоте! За что и благодарна! С Рождеством, Божьей милости!

Ольга Завьялова 2   06.01.2021 22:38     Заявить о нарушении
Признаюсь, Оля, я так порой выкарабкиваюсь, так ломаю мозг, и часто вообще безрезультатно, не могу суть даже поймать. Хоть в языках много сходства. Так примерно из 10 попыток 3 результата. Но если очень надо, то пишу "по мотивам" просто. А надо бывает как обязательство переводов для наших болгарских друзей - друзей ЛИТО. Отсюда и вообще мои переводы!

Людмила Королева 4   07.01.2021 16:55   Заявить о нарушении
Поняла, Люда, думала хобби у девушки, душа просит, но если ЛИТО, то и мне разные роли там играть приходится.

Ольга Завьялова 2   07.01.2021 18:30   Заявить о нарушении
А правда, стало хобби! Чужие темы, эмоции дают пищу воображению, вдохновляют. Опять же когда удается перевести!

Людмила Королева 4   07.01.2021 20:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Двадцатый год...» (Людмила Королева 4)

Здравствуйте, Людочка, для меня страшнее 20 года не было.
Все он вместил, словно мстил за данное счастье.
Но сегодня на дворе 21, пусть он будет к вашей семье милостлив!
Прошлое надо постараться оставить. С надеждой на лучшее!

Ольга Завьялова 2   06.01.2021 22:34     Заявить о нарушении
С Рождеством, Олечка! Да, этот год мало кого пощадил, всем досталось в той или иной мере. Счастливого 2021 года Вам!Пусть наши надежды оправдаются! С сердечным теплом

Людмила Королева 4   07.01.2021 16:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Гурман» (Александр Соломатин 3)

Здравствуйте, Александр! С Рождеством Христовым! Всех вам благ!
Погостила, не разочаровали, да и песенка легка и хороша! Ольга.

Ольга Завьялова 2   06.01.2021 19:43     Заявить о нарушении
Спасибо за визит, всегда рад таким гостям, удачи Вам, Ольга в Новом Году!

Александр Соломатин 3   06.01.2021 21:29   Заявить о нарушении
И, конечно, с Рождеством Христовым!

Александр Соломатин 3   06.01.2021 21:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Без затеи и оглядки» (Саня Грех)

С наступившим Новым Годом, с приближающимся Рождеством, дорогой Александр Николаевич! Счастья вам! Пишите, радуйте нас!
*
Месяц выглянул двурогий -
засветился хмурый ельник,
засопел в своей берлоге
Михаил-медведь бездельник.

Детвора, сбиваясь в стайки,
распевает у порога,
наряжухи-попрошайки
все по избам славят Бога.

Небеса откроют врата:
для мечты земной отрада,
ну а коли виновата,
то просить прощенья надо.

Запах ели, яблок, воска -
дивной ночи приближенье!
И вздохнём легко и просто
будет жизни продолженье!

Вот и я не сплю сегодня,
прижимая крест-нательник,
жду я милости Господней
в дивный, радостный Сочельник.

Ольга Завьялова 2   06.01.2021 16:39     Заявить о нарушении
Или ночь на сон наводит.
Иль гармошка не выводит....
Что-то тихо стало враз.
Но едва скосила глаз
Баба сладкая лукаво,
И пошла опять забава,-
Кто куда во что горазд.
Ешь да пей.Да не до явств.
Не на шутку, ненарошку
Завалились понемножку
На кого-то всем гуртом,
Бьют, кричат, ревут потом,
Разнимают сильно рьяных.
Нету рож, чтобы не пьяных...
Вроде мир.Гармонь поёт.
Люд по улице идёт,
Оглашая ненароком
Край, да славя долю с Богом,
Поминая о Христе
Обращаются к Звезде
В лунном ласковом сияньи.
Ну и ладно. До свиданья,
Ведьма-святочная ночь,
Уходи скорее прочь
За осины, да рябины,
За холмы, да за долины.
Срок всему.Честной народ,
Набесившись, спать идёт.
Начудившийся от пуза,
Славя Господа Иисуса,
И воистину любя
Матерь Божью да себя...

Саня Грех   06.01.2021 19:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Бьют куранты» (Татьяна Кондарева)

Здравствуй, Танечка! С наступающим Рождеством! И наступившим Новым Годом!
Счастья большого-пребольшого! Вдохновения и умения! Пусть все мечты исполняются!

Ольга Завьялова 2   06.01.2021 15:34     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Олечка!!)Спасибо Вам большое!!! С Рождеством Христовым, взаимно!!!) Любви, тепла, радости и счастья Вам и Вашей семье,

Татьяна Кондарева   06.01.2021 19:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Люби себя» (Лидия Крошнина)

Здравствуйте, Лидочка, с наступающим Рождеством!
Добра и света, новых стихотворений, здоровья!
А - "ЛЮБИТЬ СЕБЯ" это непостижимая для меня наука,
я больше других люблю, недостатков не замечая,
а свои-то все знаю, сложное это дело...

Ольга Завьялова 2   06.01.2021 15:31     Заявить о нарушении
Сложно, согласна, Оля! Спасибо! Счастливого Рождества!

Лидия Крошнина   06.01.2021 21:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэзия народного костюма» (Любовь Питателева)

Здравствуй, дорогая моя Любушка! Как мне близки твои строки!
Столько в них изящества и житейской мудрости!
Я берегу свой домотканый сарафан, а написано о нем всего-то 4 строки:
*
В домотканом сарафане
к стеноцьке притиснул.
Три рубля было в кармане
окоянной свиснул!
*
А ты с такой любовью и вдохновением заслуженным. Молодец!
С Рождеством, хорошая моя! Люблю тебя! Обнимаю! Ольга.

Ольга Завьялова 2   06.01.2021 15:25     Заявить о нарушении
Благодарю, дорогая Оленька, за весёлый, с душой, комментарий.
Очень всегда рада тебе. С Рождеством, тебя, моя хорошая!
Божьих благословений!

Любовь Питателева   08.01.2021 18:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «А. К. Я иду на закат...» (Анатолий Гессе)

Здравствуй, родной мой! Толюшка, какое стихотворение замечательное!
Верю что любовь не уходит, она живет у нас в сердцах.
Спасибо, пусть память будет долгой и доброй.

Ольга Завьялова 2   04.01.2021 13:36     Заявить о нарушении
Я с тобой теперь, сестрёнка,
вместе будем жизнь хлебать.
Улыбнётся пусть Алёнка
и пошлёт нам благодать!
Ты стихом её порадуй,
как умеешь только ты!
А она пошлёт нам радуг
будто свежие цветы!

Анатолий Гессе   05.01.2021 03:53   Заявить о нарушении
Прелесть какая,мои хорошие!!! Теперь и мама моя встретилась с Аллочкой!!!

Ольга Антонова 6   09.01.2021 23:37   Заявить о нарушении