Ольга Мадзалевская - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 154 по 145
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мечтатель» (Александр Ляйс)
Александр.спасибо за слово мечтания. Я то же так люблю говорить и это правильно. никогда не надо от них уставать))) Наоборот.у творческих людей вся жизнь в мечтах.А мечты когда встречаются с судьбой.судьба с мечтами-это счастье! мои мечты некоторые сбылись. я стремилась.Получается. что мечты еще и труд!!Желаю Вам всегда мечтать. не уставать.И спасибо Вам за добрые слова мне в рецензиях.
Ольга Мадзалевская 28.02.2024 12:45 • Заявить о нарушении
Александр.спасибо за слово мечтания. Я то же так люблю говорить и это правильно. никогда не надо от них уставать))) Наоборот.у творческих людей вся жизнь в мечтах.А мечты когда встречаются с судьбой.судьба с мечтами-это счастье! мои мечты некоторые сбылись. я стремилась.Получается. что мечты еще и труд!!Желаю Вам всегда мечтать. не уставать.И спасибо Вам за добрые слова мне в рецензиях.
Ольга Мадзалевская 28.02.2024 12:45 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Пушкин плюс BTS» (Галина Костенко)
Вы сами переводите? я сама переводила и с помощниками песни Рафаэля Рокки М .о нем мои стихи и рисунки.Не знала. что на стихах.ру можно зарубежку публиковать.Люди берут не малые деньги за переводы.Мне своего певца приходилось переводить по слуху.
Ольга Мадзалевская 06.05.2023 21:07 • Заявить о нарушении
Вы сами переводите? я сама переводила и с помощниками песни Рафаэля Рокки М .о нем мои стихи и рисунки.Не знала. что на стихах.ру можно зарубежку публиковать.Люди берут не малые деньги за переводы.Мне своего певца приходилось переводить по слуху.
Ольга Мадзалевская 06.05.2023 21:07 • Заявить о нарушении
Построчные переводы в основном ищу в интернете. Потом делаю эквиритмические. Не знаю даже сколько они могут стоить. Пока кайфую от процесса)
Галина Костенко 08.05.2023 12:40 Заявить о нарушении
Галина Костенко 08.05.2023 12:40 Заявить о нарушении
Правильно!Как пела Лада Дэнс-жить нужно в кайф))
Ольга Мадзалевская 08.05.2023 21:04 Заявить о нарушении
Ольга Мадзалевская 08.05.2023 21:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «Биасу - ах, как же мне нравится этот мужчина» (Галина Костенко)
Тэхён один из моих любимых корейцев.Моя маленькая дочка подсадила меня на них.Насчет красоты.В человеке все должно быть прекрасно. Это в Корее как раз воспевается. И это правильно.Я то же воспеваю красоту в своих стихах и рисунках.Ким кстати козерог как и мой Муз .неземной красоты певец.кому я посвятила многие стихи. Спасибо за переводы!Удачи Вам
А так же делают пластику. Культ красоты в Корее. Но это лучше.чем культ вульгарности и быдлятины.
Ольга Мадзалевская 06.05.2023 20:51 • Заявить о нарушении
Тэхён один из моих любимых корейцев.Моя маленькая дочка подсадила меня на них.Насчет красоты.В человеке все должно быть прекрасно. Это в Корее как раз воспевается. И это правильно.Я то же воспеваю красоту в своих стихах и рисунках.Ким кстати козерог как и мой Муз .неземной красоты певец.кому я посвятила многие стихи. Спасибо за переводы!Удачи Вам
А так же делают пластику. Культ красоты в Корее. Но это лучше.чем культ вульгарности и быдлятины.
Ольга Мадзалевская 06.05.2023 20:51 • Заявить о нарушении
Ольга, меня тоже дочка подсадила на этих корейцев. И Ким Техен тоже мой биас)) Как прикольно,можно говорить о любимчиках и не ревновать))Дочка сделала видео на этот стих, и в нем все семеро задействованы.
Обязательно к Вам зайду и стихи почитать и картинки посмотреть. 💜
Галина Костенко 08.05.2023 15:24 Заявить о нарушении
Обязательно к Вам зайду и стихи почитать и картинки посмотреть. 💜
Галина Костенко 08.05.2023 15:24 Заявить о нарушении
Хорошо.что есть единомышленники.я то же вк и ютубе и инстаграм есть.Даже удалось с кумиром найти связь.Соц сети творят чудеса.Корейские артисты прививают красоту и таланты.С ними хочется творить и развиваться. и это очень хорошо.Галина.рада Вам.Творите на радость себе и людям. С уважением.
Ольга Мадзалевская 08.05.2023 20:54 Заявить о нарушении
Ольга Мадзалевская 08.05.2023 20:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «BTS V - Singularity - перевод песни» (Галина Костенко)
Спасибо Вам за перевод.За Тэхена.Любим с маленькой дочкой корейских певцов.ким особенный. Козерожик.Любитель Лунтика. Вдохновения Вам и любви!!!С уважением . Оля.
Ольга Мадзалевская 05.05.2023 16:52 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам за перевод.За Тэхена.Любим с маленькой дочкой корейских певцов.ким особенный. Козерожик.Любитель Лунтика. Вдохновения Вам и любви!!!С уважением . Оля.
Ольга Мадзалевская 05.05.2023 16:52 • Заявить о нарушении
Рада, что понравился перевод. Стараюсь слова подбирать с похожими звуками. Так кажется будто вместе с певцом поешь. То, что Техен любит Лунтика, я не знала. Здорово!
Желаю взаимно и любви и вдохновения!!! С уважением. Галина.
Галина Костенко 08.05.2023 15:33 Заявить о нарушении
Желаю взаимно и любви и вдохновения!!! С уважением. Галина.
Галина Костенко 08.05.2023 15:33 Заявить о нарушении
Галина.когда ВТС приезжали в Россию.Тэхен смотрел мультик про Лунтика. и он ему так понравился.что он не захотел уезжать.пока не увидит его.)) Тэхен такой же инопланетянин. Рада.что есть возможность понять .о чем ребята поют.Это очень важно.Переводчики помогают соединится душам)) успехов Вам!!
Ольга Мадзалевская 08.05.2023 20:49 Заявить о нарушении
Ольга Мадзалевская 08.05.2023 20:49 Заявить о нарушении
Я подписалась на Вас.вк Оля Мадзалевская и ютубе Olya M.. В ютубе выставляю рисунки в формате видео.что бы мой певец видел.
Ольга Мадзалевская 08.05.2023 21:03 Заявить о нарушении
Ольга Мадзалевская 08.05.2023 21:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «О сайте Библиотека Поэзии» (Владимир Юденко Избранное)
Добрый день.Подскажите.каким образом найти ее и зайти? Я свой стих обнаружила на сайте поэзия ру.зайдя в яндекс.Но пока не могу туда попасть.Они мне ответили.что мой стих в библиотеке. Хотелось бы увидеть его.Взят он был отсюда. со стихов.ру.Без моего ведома конечно.я даже не могу посмотреть в каком виде он и что там пишут.С уважением. Ольга.
Ольга Мадзалевская 04.05.2023 10:25 • Заявить о нарушении
Добрый день.Подскажите.каким образом найти ее и зайти? Я свой стих обнаружила на сайте поэзия ру.зайдя в яндекс.Но пока не могу туда попасть.Они мне ответили.что мой стих в библиотеке. Хотелось бы увидеть его.Взят он был отсюда. со стихов.ру.Без моего ведома конечно.я даже не могу посмотреть в каком виде он и что там пишут.С уважением. Ольга.
Ольга Мадзалевская 04.05.2023 10:25 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я и ты» (Одинокий Танкист)
Необычно нежные стихи у Вас.Этот стих особенно понравился. О ком то мы мечтает.а с кем то в реальности общаемся. Как правило пожар к одним приходится тушить с другими.Мечты.мечты.У меня тематика как раз о том.Но то.что недоступно.это еще более заманчиво.Вдохновения Вам!Оля.
Ольга Мадзалевская 28.04.2023 09:15 • Заявить о нарушении
Необычно нежные стихи у Вас.Этот стих особенно понравился. О ком то мы мечтает.а с кем то в реальности общаемся. Как правило пожар к одним приходится тушить с другими.Мечты.мечты.У меня тематика как раз о том.Но то.что недоступно.это еще более заманчиво.Вдохновения Вам!Оля.
Ольга Мадзалевская 28.04.2023 09:15 • Заявить о нарушении
Спасибо Ольга!
Это песенка 13 летнего мальчишки, я как раз осваивал гитару, напевал мелодии и на одну из них родилось это стихотворение.
Будьте счастливы!
Александр.
Одинокий Танкист 28.04.2023 16:05 Заявить о нарушении
Это песенка 13 летнего мальчишки, я как раз осваивал гитару, напевал мелодии и на одну из них родилось это стихотворение.
Будьте счастливы!
Александр.
Одинокий Танкист 28.04.2023 16:05 Заявить о нарушении
Мы все взрослея остаемся в чем- то мальчишками и девчонками))) спасибо Вам и за пожелания!Счастье в творчестве В нем и весь спектр чувств и смыслов.Мальчик с гитарой это очень романтично)))
Ольга Мадзалевская 28.04.2023 21:07 Заявить о нарушении
Ольга Мадзалевская 28.04.2023 21:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Зимняя сказка» (Александр Ляйс)
Александр.пусть и весна.Но тема зимы.снега и царицы.Спасибо.Моя тема.Достаточно почитать мои эмоции.Зимний сон и другие.А снег.который валит -это любовь.При том.что моя зимняя любовь. А царица это княгиня Ольга.Спасибо за рецензии про глаза.это окрыляет.что все не зря...
вдохновения.
с уважением Оля
Ольга Мадзалевская 03.04.2023 15:37 • Заявить о нарушении
Александр.пусть и весна.Но тема зимы.снега и царицы.Спасибо.Моя тема.Достаточно почитать мои эмоции.Зимний сон и другие.А снег.который валит -это любовь.При том.что моя зимняя любовь. А царица это княгиня Ольга.Спасибо за рецензии про глаза.это окрыляет.что все не зря...
вдохновения.
с уважением Оля
Ольга Мадзалевская 03.04.2023 15:37 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Любимому Поэту» (Александр Ляйс)
Александр.Лучшие посвящения поэту!!! Особенно---выли черти.когда он писал...Да и читал! Слышала его голос .Особенно люблю"покажите мне этого человека" Искренне и с душой пишите!! Спасибо .что зашли ко мне.теперь я знаю.что есть Вы)))) Вдохновения!!!
Ольга Мадзалевская 19.09.2022 14:18 • Заявить о нарушении
Александр.Лучшие посвящения поэту!!! Особенно---выли черти.когда он писал...Да и читал! Слышала его голос .Особенно люблю"покажите мне этого человека" Искренне и с душой пишите!! Спасибо .что зашли ко мне.теперь я знаю.что есть Вы)))) Вдохновения!!!
Ольга Мадзалевская 19.09.2022 14:18 • Заявить о нарушении