Екатерина Хэн Гальперина - написанные рецензии

Рецензия на «Однажды я вернусь» (Наум Давыдов)

очень хорошее и певучее)

Екатерина Хэн Гальперина   07.08.2018 10:34     Заявить о нарушении
Спасибо за внимание, Екатерина.
С уважением,
НД

Наум Давыдов   07.08.2018 14:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «За мостом туман...» (Ольга Ведёхина)

вместо реки - облачный океан
под языком моста
мягкой таблеткой тает.
___________________

очень понравилось!)

Екатерина Хэн Гальперина   18.09.2017 17:36     Заявить о нарушении
Кати, спасибо тебе...
Очень рада!))

Ольга Ведёхина   18.09.2017 19:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нетерпенье» (Маргарита Метелецкая)

это надо перечитать несколько раз, но и так видно-чудесное стихотворение!)

А Осень - кружится листвой за окном ,
Как юбкой цыганка , играя(с)

Екатерина Хэн Гальперина   18.09.2017 17:34     Заявить о нарушении
Благодарствую , миленькая Хэнни , и за визит , и за отклик сердечный ! С Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   18.09.2017 21:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Xлорофилл» (Андрей Кац Доктор)

тропа помеченная волком
зовёт охотников в леса-
хотя в охоте мало толка
приятней вера в чудеса

ты нежности моей столица
рассвет оставил нас без сил
смешались кони /сено /лица
когорта мельниц и ветрил

подлунный мир /трамвай /аптека
верёвка /мыло и чердак
любовных стонов фонотека
и хлорофилла кавардак)))

Екатерина Хэн Гальперина   18.09.2017 11:53     Заявить о нарушении
Шидевра! Привет, Кати)) Спасиб!

Андрей Кац Доктор   18.09.2017 12:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нитка паутинная» (Надежда Бесфамильная)

прекрасные строки,
очень яркие и выпуклые образы и рифмы,спасибо!

Екатерина Хэн Гальперина   14.09.2017 22:46     Заявить о нарушении
Спасибо огромное, Екатерина!

Надежда Бесфамильная   15.09.2017 16:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Не читайте на ночь Мандельштама...» (Александр Лебедев Старший)

ох, какое удовольствие такое почитать!
сочно,ярко,умно)
огромадное спасибо!

Екатерина Хэн Гальперина   10.09.2017 20:33     Заявить о нарушении
И Вам спасибо за добрые слова!

Александр Лебедев Старший   10.09.2017 20:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «осеннее» (Дина Школьник)

есть в осени)
и в этом стихотворении тоже)
привет!

Екатерина Хэн Гальперина   07.09.2017 23:37     Заявить о нарушении
Рецензия на «Невидима коштовнiсть Пер. С Груздевой» (Маргарита Метелецкая)

Ваше чудесное творение и замечательный перевод-Агаповой.
настоящий дуэт высокой поэзии, спасибо!

с любовью,

Екатерина Хэн Гальперина   05.09.2017 16:11     Заявить о нарушении
Спасибо , миленькая Кэтти ! Валюша - меня неизменно радует и любит ! Она ж совсем не знает языка ?! А я даже подстрочника не даю ...Иногда какое-то словечко подскажу...Ну, если к ней на страничку заглянуть , то сразу же любовь и узришь ! С Любовью - Маргарита

Правда и то , что я всех моих переводчиков и ценю , и люблю очень !

Маргарита Метелецкая   05.09.2017 19:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «не шути» (Маилз Байден)

хватило по мне и последнего катрена)))
_________________
Ой, не шути со мной, нирвана,
мне мозг не выноси акцепт,
есть тайный орден Ватикана,
а у меня сосед-студент.

Вот, в небе, там где НЛОшки,
парят тарелки с ободком.
в чулочках трепетные ножки,
милонгу спляшут с мужиком.

Сбивают Верки этажерки,
Иуды в поисках Христа.
все аксиомы -недомерки,
в них нолик есть, ан нет креста..)))

Екатерина Хэн Гальперина   05.09.2017 13:26     Заявить о нарушении
побывать на вашей частоте,
студенты со студентками помогут,
глаз не оторвать от фуэтэ,
подсобить, коль справиться не смогут.

Пегас врачующий узоры,
музам совершенствовать детали,
бывают истины суровы,
медалей с орденами не додали...(

Маилз Байден   06.09.2017 05:56   Заявить о нарушении
Кэт, привет! Мерсибо!

Шведов Александр Владимирович   05.09.2017 19:38   Заявить о нарушении