Маллар Ме - написанные рецензии

Рецензия на «Конкурс на досуге - 292. Задание!» (Маллар Ме)

Приём закрыт! Голосование...

Маллар Ме   19.04.2026 16:23   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Итоги. Конкурс СЮРРпрайз 158» (Маллар Ме)

Наши поздравления победителю!

3611 17.04.2026 10:05 Перевод автору Лина Светова -408

Маллар Ме   17.04.2026 10:06   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Итоги Начинка Сосулька» (Маллар Ме)

Наши поздравления!

3610 17.04.2026 10:02 Перевод автору Ирина Анташко -204
3609 17.04.2026 10:01 Перевод автору Татьяна Игнатова 5 -408

Ольге Волхонской двойное спасибо!

Маллар Ме   17.04.2026 10:04   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Итоги. Конкурс переводов. Подснежник» (Маллар Ме)

Наши поздравления победителям:

3608 17.04.2026 09:57 Перевод автору Елена Васильевна Плутахина -204
3607 17.04.2026 09:56 Перевод автору Галина Слайковская -408
3606 17.04.2026 09:55 Перевод автору Ольга Мегель -408
3605 17.04.2026 09:54 Перевод автору Ирина Жукова-Каменских -612

Маллар Ме   17.04.2026 09:59   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Итоги. Времена года. Эрантис» (Маллар Ме)

Наши поздравления победителям!

3604 17.04.2026 09:50 Перевод автору Ирина Жукова-Каменских -204
3603 17.04.2026 09:50 Перевод автору Ольга Мегель -204
3602 17.04.2026 09:49 Перевод автору Тадеуш Други -306
3601 17.04.2026 09:48 Перевод автору Ирина Буссе 2 -408

Маллар Ме   17.04.2026 09:52   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Голосование - 291 конкурс На досуге» (Маллар Ме)

Голосование закрыто! Итоги...

Маллар Ме   14.04.2026 19:01   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Конкурс на досуге - 291. Задание!» (Маллар Ме)

Приём закрыт! Голосование...

Маллар Ме   12.04.2026 16:29   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Итоги 57 ЛС. Индивидуальность в хайку» (Маллар Ме)

По нашей традиции на правах делаю заключительный краткий разбор наших призовых работ с целью выявления всех плюсов и минусов для дальнейшего выбора пути:

1-Е МЕСТО

17) блины с вареньем -
сгибаются под снегом
ветви яблони (автор Ольга Волхонская)
*
+ 1) зримая вкусная картинка 2) контраст разных тяжестей - имеет воздействие на читателя 3) контраст холодного и горячего, уюта тепла-суровых зимних условий 4)хороший ритмический рисунок - плавность 5) прекрасно выполнено задание по подчёркиванию индивидуальности. Чувствуется и гостеприимство хорошей хозяйки и, возможно, рядом надёжного хозяина, который не даст сломиться под натиском невзгод и неудач! 6) воздействие на различные органы чувств: зрительные, вкусовые, запахи, включая свежесть
- 1) наличие перестановочной конфликтной рифмы варЕНьеМ-сНЕгоМ, что крайне не желательно 2)упоминание ветвей может быть воспринято двояко. Возможно и прочтение - ветви сами по себе лежать под снегом. Достаточно по смыслу упоминания яблонь под снегом. Но в данном случае в свои права вступает поэтичность сравнения с блинами. Поэтому второй вариант не читается. 3)возвратную форму глагола лучше избегать в хайку 4) сложность совмещения в двух частей в одной картинке. если только не видеть яблоню под снегом за окошком, можно было подчеркнуть именно это, ведь не подают чай с блинами зимой или ранней весной в саду.

2-Е МЕСТО

24) капель за окном
отражается солнце
в чашке кинцуги (автор Ирина Жукова-Каменских)
*
+ 1) части прекрасно взаимодействуют, создавая весеннее настроение, золото реставрации перекликается с сиянием солнца, и капель словно капает в самую чашечку, создавая звон 2) индивидуальность эстета подчёркнута, это располагает к возможным беседам о прекрасном в искусстве 3) аллитерация С-Ц 4) плавность ритмического рисунка
- 1) два предлога - не нарушение, но лучше этого избегать 2) возвратная форма глагола

3-Е МЕСТО

28) свадебный кортеж -
поблёскивает фольга
в гнезде вороны (автор Ляля Белкина)
*
+ 1)присутствующая ирония располагает к размышлению - обустройство своего жилища забота живых существ, отсюда и сама планета наш дом, который мы должны, по идее украшать, а не разрушать 2) два мира противопоставлены друг другу, отсюда и напряжение между частями 3) яркая индивидуальность выражена в отношении к животному миру (наблюдательность) и в лирическом настроении, весенняя пора любви
- 1)тире лишнее в данном случае, без него нежелательного разночтения не возникает 2) провал ударений в 1 строке, нарушена плавность ритма

4-Е МЕСТО

12) флюгер на крыше –
цвет вишни облетает
в порыве ветра (автор Лидия Бондаренко)
*
+ 1)как много можно увидеть сказанное в нескольких словах... Характер ЛГ, подобный настроению ветра, разочарования в любви, сиюминутность и зыбкость отношений и ещё много чего ещё. Да эта хайку - просто вся находка! 2) за кадром яркая индивидуальность, не лишённая лирической иронии
- 1) два предлога не так критично, но всё же можно было обойтись без них

5-Е МЕСТО

16) цветение роз
на чашечке кинцуги
крылья бабочки (автор Ирина Жукова-Каменских)
*
+ 1) второй призовой авторский вариант ещё одной "чашечки кинцуги" весьма пленяет воображение(Задумалась о проведении конкурса с одним словосочетанием для всех. Но это вряд ли, потому что так будем писать как по картинке, а не по личным наблюдением на лоне природы) 2) хороший ритмический рисунок 3) звенящая аллитерация Ц-З
- 1) отдельно крылья, как ветви яблони, которые могут быть тоже быть срублены, отпасть. У меня нынче снегопады много веток пообломали...Но вот если крылья нарисованы на чашечкЕ, тогда всё может быть - это возможный мост к женскому наряду
______

Очень интересные работы в целом! Замечательно потрудились! Спасибо всем участникам! Скоро продолжим...

Маллар Ме   09.04.2026 22:05   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Голосование. Фридрих Рюккерт» (Маллар Ме)

Нашёл, прочитал, ознакомился, голосую

5 баллов - 4, 5, 7, 8, 17, 22, 26
4 балла - 1, 2, 9, 18, 23, 25

Тадеуш

Маллар Ме   07.04.2026 23:47   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Голосование Начинка. Сосулька» (Маллар Ме)

Не проголосовали Натейлия и Светлана Груздева! Ждем!

Маллар Ме   07.04.2026 22:23   •   Заявить о нарушении