Иван Лобанов - написанные рецензии

Рецензия на «Качели» (Агния Огонькова)

Очень хорошо! Звукопись чудная! Смог - смог - прекрасен!

Иван Лобанов   07.03.2023 16:46     Заявить о нарушении
Благодарю, Иван!

Агния Огонькова   10.03.2023 15:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «п» (Ри Меджович)

И что мне даст эта свобода,
когда в ней не будет тебя?
Да, сильный волю свою сожмет в кулак,
но не забудет, как ты была в его объятьях,
как ты была его.
Бьется бокал. Слышишь звон?

Это откликом на твое. Ну что ж, болит, и ты пишешь. Хорошо пишешь. Щербаков поет и будто не чувствует, играется. Надо выйти из состояния боли и начать смотреть на боль со стороны.

Иван Лобанов   20.05.2013 19:21     Заявить о нарушении
Рецензия на «Набросочки» (Н.Н.)

Пора отдать тетради то, что надрывало грудь,
Воспоминания – мостом, чтоб сладость ту вернуть.

Иван Лобанов   07.12.2010 12:33     Заявить о нарушении
"Pora, moy drug, pora, pokoya serdze prosit...", - ili kak ono tam u klassika? :)))

Н.Н.   14.12.2010 23:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сквозь сто лет одиночества» (Михт)

Замечательно, образно, емко. Пластика стиха удивительная. Не только Маркес прочитывается...

Иван Лобанов   15.09.2010 14:36     Заявить о нарушении
Спасибо, Иван! Рад Вашим впечатлениям и признателен за внимание.

Михт   15.09.2010 16:00   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вальс Шопена. Герман Гессе» (Н.Н.)

превосходный перевод, спасибо. думаю только о правомерности сочетания "глянец букетов". рифма, понятное дело, но вопрос остается.

Иван Лобанов   24.08.2010 10:02     Заявить о нарушении
Спасибо тебе, Иван, на добром слове
Этот вальс меня чем-то зацепил,
но и помучил немножечко :)
Глянец, каюсь, был выбран больше в угоду рифме.
У меня сначала был другой вариант с иной рифмовкой,
которым я была не очень довольна
Вывешиваю для сравнения (исключительно для тебя :)

Шопенов вальс летит над залом,
Неистово круженье пар.
Алеют сполохи в зерцАлах,
И розы иссушает жар.

Со скрипкой - я, ты за роялью,
Никто из нас прервать не смеет
Тот вальс, в предчувствии печальном,
Что первым сладкий сон развеет.

Аккорд финальный кто из нас
Сыграет? Кто погасит свет,
Кто роковой вопрос задаст,
Кто не посмеет дать ответ?

Всего!

Н.Н.   24.08.2010 12:58   Заявить о нарушении
замечательный был вариант, но он по духу другой. спасибо за доверие!

Иван Лобанов   26.08.2010 11:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Asphodelen» (Н.Н.)

Милее бесчувствие мне, чем в муке жить несвободной,
Бедное сердце мое гиенам брошу голодным,
Милее за Стиксом быть, среди ушедших предков,
Вязнет живая кровь, ибо ты меня предал.

Река забвения катит грузные свои волны,
Венок из асфоделий рукой умелой исполни,
Из кувшина ты, Прозерпина, дай утолить жажду,
Чтобы покинуть круг воспоминаний однажды.

Иван Лобанов   01.07.2010 11:38     Заявить о нарушении
Spasibo! Toljko "Taubheit" - eto ne gluxota, a onemenie, bes4ustvie.

Н.Н.   01.07.2010 11:18   Заявить о нарушении
исправил

Иван Лобанов   01.07.2010 11:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пёрышко» (Митина Юлия)

стыдно сказать:
не то чтоб чернила высохли -
чернильницы нет...
а значит, и перья -
лишь из подушек.
и скрипа не слышно -
щелканье
клавиш на "клаве"...

Иван Лобанов   28.06.2010 12:01     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ты подумай» (Анна Шевцова)

на самом деле, не всё так однозначно. вопрос: лучше жить нежеланным или лучше не жить вовсе? лучше не страдать не родившись или страдать родившись? не только черное и белое, но и оттенки между этими двумя цветами. отвлеченно рассуждая: аборт плохо. но прежде была внебрачная связь. а вдруг это было изнасилование? есть множество факторов, которые придают вопросу другое измерение.

Иван Лобанов   24.06.2010 16:46     Заявить о нарушении
Я думаю, что ребенок в любом случае не виноват в том, что он был зачат не по желанию. Поэтому не очень справедливо его наказывать за это. А потом все, что ни происходит в жизни, для чего-то нужно. Может быть даже ребенок, зачатый при изнасиловании может в последствии помочь матери пережить эту страшную трагедию, если она увидит в появлении этого маленького существа Божью Руку... Божьи пути-это не наши пути...

Анна Шевцова   17.01.2011 14:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Уют наш первый...» (Митина Юлия)

Но всё течет, меняется, растет,
Стареет и стремится к умиранью,
А в смерть тогда не верили, цейтнот
Нас мучил, как сейчас, живя на грани
Не полусна, не полуяви, мы с тобой
Не убегали, отлучались, чтоб
Вернуться в норку той любви живой,
В глаза смотреть и руку класть на лоб…
Мы и сейчас, ей-богу, ничего!
Красивы? Да, мы все-таки красивы.
Но я в тебя, как в омут, с головой,
Не упаду, как ты о том просила…

Иван Лобанов   04.02.2010 16:24     Заявить о нарушении
Вернуться в норку... Здорово. Спасибо, Иван. )))

Митина Юлия   11.02.2010 13:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Истец» (Валерий Ременюк)

Истец подкрался незаметно )) - хорошо играешь!

Иван Лобанов   20.01.2010 09:10     Заявить о нарушении
Спасибо, Ваня! Да, истец - он такой! :)

Валерий Ременюк   20.01.2010 13:28   Заявить о нарушении