Ядвига Довнар - написанные рецензии

Рецензия на «Мой милый..» (Любовь Мокеева 2)

Очень искренне... Бог в помощь, Любовь!

Ядвига Довнар   18.07.2025 23:34     Заявить о нарушении
СпасиБо,Ядвига. Спасибо за визит и теплый отзыв. Всех вам благ.С теплом,Любовь.

Любовь Мокеева 2   19.07.2025 09:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Всем моим друзьям посвящается...» (Лена Север)

Очень хорошо сказала, Ленуська! Красиво, с любовью.
Свет Поэзии и должен светить, поскольку это поток света, созерцания,
торжества жизни, где всё течёт и разливается, играет радугой цветной, палитрой и радости и боли, трепещет и искрится в искусном обрамлении горстки слов.
Именно с большой буквы такая Поэзия, и она даётся человеку с рождения, на мой взгляд.
Рада была тебя почитать. Видела твой визит, дорогая.
Доброго июльского вечера!

Ядвига Довнар   18.07.2025 22:23     Заявить о нарушении
Доброй ночи, родная моя Ядвиженька.)))
Всегда тебе рада.))
🌺🌼🌸🌺💌💖💕

Лена Север   18.07.2025 22:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Научились слышать» (Ольга Заря 2)

У любви один язык: и молчания и звучания в тишине, которая так величава...
Очень правильные и красивые слова, Олечка.
Доброго и ласкового дня тебе!

Ядвига Довнар   17.07.2025 15:02     Заявить о нарушении
Я денька, я только добралась домой (если можно так сказать о том месте, где я вынуждена временно жить) из Мариуполя)
А тут такой подарок - рада встрече!
СПАСИБО 🙏💕

Ольга Заря 2   17.07.2025 15:17   Заявить о нарушении
Яденька - это телефон разделил имя, он считает, что так надо писать))
Прости.. 🙏💕Спасибо

Ольга Заря 2   17.07.2025 15:19   Заявить о нарушении
За что, Оля? Телефон... пусть порезвится в тишине...

Ядвига Довнар   17.07.2025 15:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «здесь мало кто всерьёз о душах думает» (Серж Конфон 2)

Понравилось Ваше "хрумает", Серж. Да-да, как заяц морковь.
А даже, если и подумает, то :" а... это ещё далеко".
Увы, человек не меняется...
С улыбкой и размышлением,

Ядвига Довнар   17.07.2025 14:50     Заявить о нарушении
спасибо! рад неравнодушному восприятию!

Серж Конфон 2   17.07.2025 17:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Черёмуховые ночи - Ядвига Довнар» (Серж Конфон 2)

Всё получилось у Вас мастерски, Серж, – смысл, ритмика и образность!
Рада, что приглянулось. Интересно, а заглядывали в подстрочник?
Мне видится, что нет. Он здесь и не нужен.
С уважением,

Ядвига Довнар   17.07.2025 13:59     Заявить о нарушении
рад, что перевод удачен и Вам понравился!
при переводах стихов я сначала делаю подстрочный перевод
с интернет-словарями, а затем его результат
постепенно перевожу в нормальный русский стих

Серж Конфон 2   17.07.2025 17:36   Заявить о нарушении
слова многие понятны, но с самостоятельным переводом фраз бывают проблемы

Серж Конфон 2   17.07.2025 17:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Белый стих между строк, недостаток избытка любви» (Хохлов Вячеслав Сергеевич)

Белая связующая нить...
Verba magistri.

Спасибо, Вячеслав Сергеевич.

Ядвига Довнар   17.07.2025 13:38     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Ядвига Аркадьевна. Magistri verba.
S teplom


Хохлов Вячеслав Сергеевич   17.07.2025 17:03   Заявить о нарушении
Vox populi – vox Dei.
S uwageniem,

Ядвига Довнар   17.07.2025 22:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Стучался дождь в распахнутые ставни» (Николай Тарасов 3)

Очень трепетно-щемящее стихотворение, уважаемый Николай!
Спасибо!

Ядвига Довнар   16.07.2025 21:46     Заявить о нарушении
Дожди, как и люди, обманываются... так бывает http://stihi.ru/2011/06/15/1541
С теплом.

Николай Тарасов 3   17.07.2025 14:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Свет любви» (Ольга Заря 2)

Только небо - венец всему,
Выше мудрого Эвереста.
Льётся нежность, как из ковша,
Как нектар неземной "болезни".

Без любви - не смогу дышать,
Жизнь моя без неё исчезнет...

Очень красивые слова, правильные и высокие, Оля!
Доброй-доброй ночи тебе!

Ядвига Довнар   13.07.2025 23:28     Заявить о нарушении
Думаю, что слова вырастают на фоне чувств...Это они двигают ими в голове, иногда дышу через раз))
Мне так приятно, что ты читаешь мои "всплески" чувств)
СПАСИБО!

Дорого твоё внимание!

Ольга Заря 2   14.07.2025 21:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Огранка чувств» (Ольга Заря 2)

"Необработанных чувств не считано,
Каждое ждёт то рывка, то всплеска".

Как тонка та грань, где может случиться
тот рывок или всплеск...

Доброй ночи, Оленька!

Ядвига Довнар   13.07.2025 23:20     Заявить о нарушении
Спасибо, милая Яденька!
Согласна с тобой по поводу грани для рывка или всплеска...
Обнимаю душой.
Доброй ночи!

Ольга Заря 2   14.07.2025 21:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Да неужели?» (Лена Север)

Вот и я успела ещё к выходному.
Очень хорошо сказала, Ленусь!
Хотя в июле и в выходные хватает дел, правда?
Почитала тебя чуток сегодня.
Забегаю два дня к тем, кому надо ответить на визиты.
Всё думаю, что будет больше времени, а его всё никак не хватает.
Привет, моя пишущая поэтесса!

Ядвига Довнар   13.07.2025 22:30     Заявить о нарушении
Правда, дорогая.)))
Дел хватает. ))
Рада тебе, Ядвиженька.))

Лена Север   13.07.2025 22:42   Заявить о нарушении