Рашвелл - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 850 по 841
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Одной слезой позор с лица не смыть» (Валентина Захарова Скворцова)

Прекрасно написано! Душевный философский подтекст является украшением этого произведения!Успехов в творчестве!!!

Рашвелл   26.05.2023 00:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Engelbert Humperdinck. The Last Waltz. Вальс» (Полвека Назад)

Спасибо! Очень интересная версия.Если вы у меня поищете то много переводов хитов найдёте на всех языках-даже на японском...

Рашвелл   17.05.2023 02:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вы не приводите оригинальный текст или хотя бы название, чтобы послушать. Без этого трудно оценить перевод. Тем олее, что языков я не знаю

Полвека Назад   17.05.2023 03:07   Заявить о нарушении
Все последние я даю на языке оригинала,а предыдущие вы можете у меня запросить...

Рашвелл   17.05.2023 05:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Wham! Last Christmas. На прошлое Рождество» (Евген Соловьев)

Интересная версия перевода....Но у меня несколько отличается перевод,хоть и ваш я считаю отличный! Каждый смотрит со своего поэтического взгляда! Главное,что мы не повторяем друг-друга! Творческих успехов! (http://stihi.ru/2017/01/27/1893)

Рашвелл   16.05.2023 05:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. Несколько раз я переделывал этот перевод, но ещё осталась пара мест, которые не очень устраивают. Песенка очень привязчивая, пожалуй, лучшая новогодняя песня на английском языке из современных.

Евген Соловьев   16.05.2023 20:53   Заявить о нарушении
Не удивительно.Очень тяжелая ритмика-я тоже имел массу проблем,но вышло как вышло.Желаю удачи!

Рашвелл   17.05.2023 02:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Молю Всевышнего о мире» (Лидия Лукашина)

Очень человечно и душевно! Спасибо Лидочка!

Рашвелл   29.03.2023 04:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
💞 💋 ❗ Л.

Лидия Лукашина   29.03.2023 15:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Приглашаю» (Владимир Солвер)

Расслабуха здесь в бане мне шепчет:
"Чтобы мир наслаждений узнать-
Вмазать надо,Володя,покрепче,
А не тантры и мантры слагать..."
Чудное произведение у тебя получилось! Очень понравилось!Успеха и вдохновения!

Рашвелл   05.02.2023 20:53   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за чудесный экс, Григорий!)
Повеселили!)))
С взаимными пожеланиями вдохновения и удачи!)


Владимир Солвер   05.02.2023 21:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Тому, кто близок мне и дорог» (Лидия Лукашина)

Прекрасное поздравление Лидочка!Чувствуется рука мастера! Счастья тебе!

Рашвелл   20.01.2023 07:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Григорий, что разделили со мной грусть моих стихов! С теплышками души в ладонях к Вам!!! 🦋❣️🦋 Л.

Лидия Лукашина   20.01.2023 19:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осенний Кризис» (Владимир Солвер)

Великолепное произведение и прекрасно сложен слих! Читается на одном дыхании!Насчет Кризиса-это не опасность.Кризис наступает тогда,когда перестаёшь верить в себя!А что блондинки,что туристки-так,для поднятия духа и веры в то,что жизнь всё-таки прекрасна!Удачи...

Рашвелл   04.10.2022 23:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Не могу не согласиться!)
Прекрасный отклик, Григорий!)
Спасибо!)
Удачи!)

Владимир Солвер   05.10.2022 08:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Яхта» (Владимир Солвер)

Ну,если для блондинки главное яхта-то пусть ее уводят.Для нормальной женщины главное интелект мужчины и умение себя подать.А меркантильные пусть будут подстилками.Так что смело бессовестно любуйся ими Володя!Ах наши сны-чего только там не бывает...Прекрасного дня и вдохновения в творчестве!

Рашвелл   12.08.2022 07:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Это точно - Пусть!)
Спасибо за Отклик, Григорий!)

Владимир Солвер   12.08.2022 09:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Всё застыло» (Владимир Солвер)

Великолепно! Очень поэтично и образно! Очень красивый и тонкий юмор! Удачи в творчестве!

Рашвелл   11.08.2022 05:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Григорий!)

Владимир Солвер   11.08.2022 09:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Довольно» (Владимир Солвер)

Прекрасный стих с юмористическим подтекстом.Как я понимаю у дамы несколько стервозный характер...Возможно она скорпион (но в постели...)Поэтому часто приходится терпеть.Желаю новых прекрасных произведений!

Рашвелл   28.07.2022 01:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за отклик, Григорий!)
За верное понимание!)

С улыбкой,

Владимир Солвер   28.07.2022 09:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 850-841  840-831  830-821  820-811  →