Дедбажан - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 12 по 3
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Я любил поджигать кадиллаки» (Вадим Степанцов)
Ужастики от Вадима Юрича - неувядаемый бренд, читать - одно кдовольствие. Даже голова проходит
Дедбажан 11.06.2021 17:44 • Заявить о нарушении
Ужастики от Вадима Юрича - неувядаемый бренд, читать - одно кдовольствие. Даже голова проходит
Дедбажан 11.06.2021 17:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Nadine» (Вадим Степанцов)
С каким же удовольствием, Вадим, ситаю вновь про Чапу и Надин !
Дай мне на счастье лапу, Чапа !
С Надин надеюсь справиться один
Дедбажан 11.06.2021 17:34 • Заявить о нарушении
С каким же удовольствием, Вадим, ситаю вновь про Чапу и Надин !
Дай мне на счастье лапу, Чапа !
С Надин надеюсь справиться один
Дедбажан 11.06.2021 17:34 • Заявить о нарушении
Рецензия на «San-Bernadino - The Christie» (Алексей Арсентьев)
Стараюсь делать эквиритмические переводы, не рассматривая работы других авторов. Поскольку делаю для себя - чтобы петь потом под гитару. Да и редко попадаются удачные переводы. Совершенно случайно познакомился с Вашим и... понял, что лучше всё равно не получится - настолько точно и деликатно Вы разобрались с этой замечательной песней. Поразительно, ведь перевод совпадает практически один в один с оригиналом... Могу лишь просить Вашего разрешения исполнять эту песню (для друзей), используя Ваш перевод с указанием авторства... Ещё раз, аплодирую, стоя !
Дедбажан 12.09.2020 18:18 • Заявить о нарушении
Стараюсь делать эквиритмические переводы, не рассматривая работы других авторов. Поскольку делаю для себя - чтобы петь потом под гитару. Да и редко попадаются удачные переводы. Совершенно случайно познакомился с Вашим и... понял, что лучше всё равно не получится - настолько точно и деликатно Вы разобрались с этой замечательной песней. Поразительно, ведь перевод совпадает практически один в один с оригиналом... Могу лишь просить Вашего разрешения исполнять эту песню (для друзей), используя Ваш перевод с указанием авторства... Ещё раз, аплодирую, стоя !
Дедбажан 12.09.2020 18:18 • Заявить о нарушении
Рецензия на «A dedication to a girl I knew» (Алексий Афанасьев)
мне нравятся стихи с кульминацией, с изюминкой, хотя бы...
"And hate the fact you’re not with me!" - то, к чему всё шло.
Дедбажан 28.03.2016 20:49 • Заявить о нарушении
мне нравятся стихи с кульминацией, с изюминкой, хотя бы...
"And hate the fact you’re not with me!" - то, к чему всё шло.
Дедбажан 28.03.2016 20:49 • Заявить о нарушении
Рецензия на «An Island» (Алексий Афанасьев)
две последние строки в четверостишиях очень уютны. Прямо-таки физически ощутимы
Дедбажан 28.03.2016 20:43 • Заявить о нарушении
две последние строки в четверостишиях очень уютны. Прямо-таки физически ощутимы
Дедбажан 28.03.2016 20:43 • Заявить о нарушении
Рецензия на «В альбом А. З» (Альтер Кнакер)
... морщины - просто шрамы,
Что Любовь рисует на лице... - классика, браво!
Дедбажан 11.03.2016 18:58 • Заявить о нарушении
... морщины - просто шрамы,
Что Любовь рисует на лице... - классика, браво!
Дедбажан 11.03.2016 18:58 • Заявить о нарушении
Рецензия на «5 шрамов» (Альтер Кнакер)
"... и любимый концерт по "Культуре" (больше всего понравилось)... Да, Таня Ткачук - феноменальная поэтесса, не говоря уж о музыкальных достижениях.
Жаль, что не публикуется на сайте. Одно только "Бомбоубежище" чего стоит !
Дедбажан 11.03.2016 18:56 • Заявить о нарушении
"... и любимый концерт по "Культуре" (больше всего понравилось)... Да, Таня Ткачук - феноменальная поэтесса, не говоря уж о музыкальных достижениях.
Жаль, что не публикуется на сайте. Одно только "Бомбоубежище" чего стоит !
Дедбажан 11.03.2016 18:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «У меня химия к Танчику» (Альтер Кнакер)
да... девушка уникальная! обаяние и класс - два в одном. Из-за такой и голову потерять не стыдно!
Дедбажан 24.01.2016 00:09 • Заявить о нарушении
да... девушка уникальная! обаяние и класс - два в одном. Из-за такой и голову потерять не стыдно!
Дедбажан 24.01.2016 00:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «В горах Чечни... Из чеченского фольклора» (Марем Нохчиева)
"Смерть от огня на родине - и ту
я жизни на чужбине предпочту."
Это не просто строчки, это жизненные векторы, без которых человек никогда не станет Человеком с большой буквы! Аж мурашки по коже, спасибо! Сохраню, как цитату!
Дедбажан 20.10.2014 19:24 • Заявить о нарушении
"Смерть от огня на родине - и ту
я жизни на чужбине предпочту."
Это не просто строчки, это жизненные векторы, без которых человек никогда не станет Человеком с большой буквы! Аж мурашки по коже, спасибо! Сохраню, как цитату!
Дедбажан 20.10.2014 19:24 • Заявить о нарушении
Спасибо!! Ваше мнение важно для меня. С уважением - Марем.
Марем Нохчиева 26.10.2014 18:06 Заявить о нарушении
Марем Нохчиева 26.10.2014 18:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Къонах» (Марем Нохчиева)
"...На просторах одной Необъятной страны, Гибли наши отцы За Россию когда-то,
На чеченской земле Чьи-то гибнут сыны..." - потрясающе точные и правдивые строки!
Дедбажан 20.10.2014 19:19 • Заявить о нарушении
"...На просторах одной Необъятной страны, Гибли наши отцы За Россию когда-то,
На чеченской земле Чьи-то гибнут сыны..." - потрясающе точные и правдивые строки!
Дедбажан 20.10.2014 19:19 • Заявить о нарушении