Валдис Дубулт - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
РОЗА ИЕРИХОНА
В заброшенном могильнике нашел клубок сухих стеблей.
Как закатился ты в этот мир теней, покинув дол уснувшей Галилеи?
Чья же милость тебя сокрыла здесь от глаз, от зол, объявших этот мир?
Ты знал синайских предгорий тишину, ты знал все тайны Рахиль и тоже слышал: удержи… и возвратятся дети…
В иорданской пустыне умирал и снова жил с молитвой Саввы.
Так о чем еще тебе желать в своем земном и тихом уединении?
Ты освещен не светом солнца, -
лучезарным ликом.
Валдис Дубулт 10.10.2023 22:54 Заявить о нарушении
Валдис Дубулт 11.10.2023 08:51 Заявить о нарушении
***
Не с черного, не с белого, - извне
начнем искать места для новых храмов
от капищ к рекам след ведет туманов,
пока дрожит пучок травы в огне,
не размышлять с собой наедине
о голосах пустынь и океанов.
Все также заколочены дома.
Куда ушли, чего боялись, веря?
Слепого огнедышащего зверя?
Чумных пиров и горя от ума?
Давно пуста дорожная сума
последней из придуманных империй,
последней не придуманной потери, -
апостольской души, в которой, - тьма.
Семен ГОНСАЛЕС
Подлунный мир не любит изменений,
Но дар судьбы, нежданный поворот –
Сонет написан задом наперед!
На голову встаем мы без сомнений,
И мнится опрокинутый сонет
Нам реверсом подкинутых монет.
Сонет иной – нескучный, небанальный:
Терцеты верх, катрены камнем вниз.
Конечно, перемены нет глобальной –
Есть воплощенный маленький каприз!
Приносят музы сладость упоенья,
И, развивая стихотворца дар,
Мы вертим, как хотим, стихотворенья
Нам мало искры – нужен нам пожар!
Валдис Дубулт 10.10.2023 22:50 Заявить о нарушении
РВАНЫЙ СОНЕТ aBaBBaB ccBBcBc
.
Разбужен темный камень, что нести
за пазухой страшней, чем сердце в плоти,
дымящейся, на голубой кости.
От ноябрей черненной позолоты,
не отмолиться.
В рубище субботы
прорех не сосчитать.
Что смог постичь, то называю жизнью…
Питер болен.
В чумных бараках грязь и неприязнь
К высоким чувствам.
Мир идет на казнь…
Зевакой, или…
Выбор камня волен.
Вороны начинают с колоколен облет дворов и улиц.
Это часть их ритуала,
выбранная доля,
Но камень и над ней имеет власть.
.
.
.
ГАПОЛОВИНУ РАЗОРВАННЫЙ СОНЕТ aBBaaaB aCCaCCa
.
Кусок фанеры хрустнул под ногой, как кость в лодыжке.
Ладога.
Надолго.
Снег загипсует латерально колко излом души.
Над площадью пустой в тюремной робе туча, держит строй таких же туч.
Невидимый конвой, не то, что ангелы…
И так до Волги…
В душе давно нет силы корневой,
перекати-травой намного проще
цепляться за фонарь кривой и тощий,
с асессорской козлиной бородой
светящейся, так тускло, что наощупь
идти верней. Снег заметает площадь,
кусок фанеры, камень мостовой.
Валдис Дубулт 10.10.2023 22:21 Заявить о нарушении
Спокойствие в четырехстенном мире
Не для меня, моих желаний рой
Становится непонятой игрой
В небесные шпинели и сапфиры.
На облаках рисую города,
Старинные торговые суда,
Дома и храмы, скверы и трактиры.
)
----------
какой то странный переход на английский тип сонета...
проигрышный в замке
Валдис Дубулт 27.02.2023 14:36 Заявить о нарушении
Что касается концовки, разве не так? По-моему, все наши мысли материальны, надо только уметь их правильно формулировать! Я подумаю, как можно её улучшить. Ещё раз спасибо!
С уважением,
Наташа Полежаева 27.02.2023 16:29 Заявить о нарушении
- Не так.
.
Система рифмовки: aBBa aBBa cDcD EE
.
Сразу бросаются в глаза две странности:
1. Охватная рифма первых двух строф, т.е. ожидаемый французский тип сонета
2. Рифма третьей строфы перекрестная (?)
.
Было бы жутко интересно перенестись в до шекспировские времена, когда сонет из Франции перекочевал в Англию… В промежуточном состоянии он выглядел, очень близко к вашей истории, особенно в первом варианте:
.
aBBa aBBa cDDc EE (!) или aBaB aBaB cDcD ee
.
Ключевая Ваша ошибка: нарушение правила альтернанса… если третья строфа закончилась на женскую рифму, то замок должен был быть на мужскую рифму.
.
.
Вцепилась крепко. Почему бы нет?
И, наконец, ловлю себя на МЫСЛИ,
Что впереди горит зелёный свет!
Да! Всё ещё возможно в нашей жизни!
.
Поверьте в чудо! Сбудется реально.
Мечты и МЫСЛИ все материальны. – повтор слова тоже недочет
.
Все сбудется, поверьте в чудеса
В мечты сквозь боль, сквозь тучи небеса
)
Валдис Дубулт 27.02.2023 20:33 Заявить о нарушении
Что касается рифмовки в строфах: с описанием Английской формы сонета я знакомилась на странице "Творческая Мастерская Алкоры". "Когда из Франции сонет перешёл в Англию........................... Вместо французского АББА+АББА+ВВ Г+ДГД или АБАБ+АБАБ+ВВ Г+ДДГ мы находим АББА+АББА+ВГГВ+ДД или АБАБ+АБАБ+ВГВГ+ДД".
Рифмовка моего сонета соответствует последней схеме. Что же тут необычного?
Если не трудно, напишите, пожалуйста, как Вам мой последний вариант!
С уважением,
Наташа Полежаева 27.02.2023 22:55 Заявить о нарушении
Наташа Полежаева 27.02.2023 23:20 Заявить о нарушении
С уважением,
Наташа Полежаева 28.02.2023 01:04 Заявить о нарушении
.
ТМ Алкоры проделала большую работу… но важны нюансы (например: каков порядок употребления/сочетания мужской/женской рифмы?): раскрывая базовые принципы, упускаются детали, более интересные, чем сами базовые принципы. У Вас случайно получилось одну из таких деталей задеть.
И тут раскрывается уникальная возможность творческого момента, которую ни в коем случае нельзя упускать, имеет смысл развить/доработать, довести до цикла (который реально предлагать для публикации литературным ТОП-журналам).
.
Но для начала поёрничаю ) шекспировский сонет? чё за чудо такое? а кроме Шекспира в елизаветинскую эпоху никто больше сонетов не писал? А представители гнезда певчих птиц? а форма английского сонета предложена и внедрена разве Шекспиром?
)
.
Так вот: никто из авторов не пробовал провести реконструкцию появления сонета (как жанра) в Англии и не описывал метаморфозы с ним происшедшие…. Здесь нужны не столько переводы (хотя оцифрованного материала той эпохи в открытом доступе сейчас очень много, притом с текстами адаптированными под современный английский), а стилизации под..
Т.е. цикл может представлять из себя описание пошаговых изменений происходящих с французским сонетом в Англии. По три сонета на один шаг (примерно 8-мь шагов)
.
Подумайте, если возьметесь посоветую еще много чего по этой теме…
Валдис Дубулт 28.02.2023 09:37 Заявить о нарушении
Что касается "шекспировского сонета", я не имела в виду какую-либо его шедевральность или превосхождение над другими. В моём предложении речь шла только о схене рифмовки: АБАБ+ВГВГ+ДЕДЕ+ЖЖ. Правильно Вы написали, мой тип сонета, судя по рифмовке, оказался промежуточным между французским и шекспировским.
Конечно, вникнуть в нюансы было бы интересно и полезно. Но, наверно, сначала, мне нужно как следует разобраться с основой..?
Наташа Полежаева 01.03.2023 01:01 Заявить о нарушении
С уважением,
Наташа Полежаева 01.03.2023 01:04 Заявить о нарушении
1. Французский тип сонета: aBBa aBBa ССd EdE или aBBa aBBa ССd EEd
………………. английский замок в окончании не просматривается ни коем образом (согласны?)
2. Томас Уайет («Тоттелевский сборник» (1557)): aBBa aBBa Cdd Cee
Т.к. при напечатании текста строфы пробелом не разделялись, стали считать что строфика имеет вид: aBBa aBBa CddC ee (т.к. ближе английскому языку и поэтической традиции / просто ошибка)
3. Генри Говард, граф Серрей (английский тип): aBaB aBaB cDcD ее (с опоясывающей рифмы перешел на перекрестную)
4. Эдмунд Спенсер (предложил свой вариант): aBaB BcBc cDcD ее
5. Филипп Сидни: aBaB cDcD eFeF gg
…. Были и другие типы рифмовки, например:
6. Джон Китс: 3-3-3-3-2
==============
Ваша (просто ошибка) aBBa aBBa DcDc EE, а если aBBa DcDc DccD ee (тоже ошибка?) , а если AbAb AbbA cDcD ee или AbAb CCdd EffE gg – Онегинская строфа (не сонет?)
.
Не надо изучать теорию сонета по предлагаемым академическим шаблонам, это все надуманно-обоснованные идолы… сковывающие развитие жанра и его убивающие.Живите им и все получится )
Попробуйте сами пройти весь путь от французского сонета до английского, написав по каждому шагу три/четыре сонета…. И в этот ряд не только поставьте свою "ошибку", но и "поиграйтесь" с ней, предлагая свои варианты рифменных схем.
Должен получиться интересный цикл, а главное за 800-летнюю историю сонета этого никто не делал.
Валдис Дубулт 01.03.2023 09:46 Заявить о нарушении
Если я правильно понимаю, то мой сонет написан в стиле Генри Говарда, графа Серрея (английский тип): aBaB aBaB cDcD ее... Так?.....
То что Вы предлагаете - пошагово пройти путь преображения сонета от французского до английского, очень интересно! Но это путь долгий. Не уверена, что я смогу его осилить, но попробовать - предложение заманчивое!)
СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!
С уважением,
Наташа Полежаева 02.03.2023 00:54 Заявить о нарушении
Вэнь ИДО (1899-1946) — китайский поэт, литературовед, публицист.
.
.
О, если б только собственные чувства
Предметом были моего искусства,
Лишь ради них я раскрывал бы рот -
Пусть прах могильный этот рот забьет!
Пусть в черепе кроты найдут жилище,
Пусть станет плоть червям могильным пищей,
Когда стенных часов уютный бой
Вдруг для меня, довольного собой,
Своим вином, своим стихописаньем, -
Моих соседей заглушит стенанья,
А книжица изысканных стихов
Мне тени заслонит сирот и вдов,
Окопников, что умирают стойко,
Безумных, что грызут зубами койку!..
Валдис Дубулт 27.02.2023 14:04 Заявить о нарушении
Туман. На ребрах лодки тусклый свет,
Такой же и на стенах утлых хижин,
На плитах, на боках коров, и след
Его в листве платана. В белой жиже
Я растворяюсь, становлюсь водой,
В которой отражения бездвижны,
За тонкослойной прячутся слюдой.
(к первой)
Валдис Дубулт 04.01.2023 08:59 Заявить о нарушении
Так рано, что еще бездвижны лодки
И лишь одна, и лишь один на ней
Рыбак-рассвет весла гребком коротким,
Стараясь не тревожить тишины,
На глади оставляет след нечеткий
И небеса под ним еще бледны.
(ко второй)
Валдис Дубулт 04.01.2023 09:43 Заявить о нарушении
Оттенки октября: охряный, рыжий,
Едва заметен ярко-золотой...
И серый палантин повис на крыше.
Тепла ни капли в пасмурности нет,
Дыхание прохлады лёгкой слышу.
Туман. На рёбрах лодки тусклый свет.(с)
Лена Оливвла 04.01.2023 13:17 Заявить о нарушении
Под занавесом, что из дымки соткан.
В беседе утра и речной волны
Ты слышишь вопросительные нотки.
Невидимый в тумане серых дней
Покажется всего на миг короткий
Притопленный причал для голубей.
Лена Оливвла 04.01.2023 14:21 Заявить о нарушении
……………Душа в мечте найдет покой предвечный
……………Прости огни мешающие спать
……………Их свет – всегда конечных…
ДУША….. не верь интригам закулисным,
В….. них много лжи, обманчивых ролей,
МЕЧТЕ….. верни покой иконописный,
ИЩИ….. любовь и не ищи судей.
ПОКОЙ….. свечей алтарных, их горенье –
ПРЕДВЕЧНЫЙ….страх, их трепет, их томленье,
ПРОСТИ….. себе, прощенье то – вода.
ОГНИ….. желают помнить отраженья,
МЕШАЮЩИЕ….. думать о годах,
СПАТЬ,….. видеть сны, не видя продолженья.
ИХ….. нищета – богатство прошлых лет,
СВЕТ….. тот, который выключив – включили,
ВСЕГДА….. ищи любовь в которой нет
КОНЕЧНЫХ….. дат, плавилен и чистилищ.
Валдис Дубулт 24.09.2022 23:06 Заявить о нарушении
С теплом)
Лена Оливвла 24.09.2022 23:41 Заявить о нарушении
Лена Оливвла 24.09.2022 23:42 Заявить о нарушении
Две птицы насмерть бьются в небесах
За право свить гнездо свое в ветвях
Столетней липы. Будь же милосерден,
К той, что падет и обратится в прах.
"Низвергнуть в ад иль даровать спасенье –
Во всем Ты властен, все в Твоих руках." *
Та птица – я, вдруг сильной быть устала
И не душа, а будто ржа по стали
Ползет, съедая плоть чумного дня,
Моих терзаний кожу, кость страданий,
Тьма бо’льшая, чем просто ночи тьма,
Душа сопротивляться перестала.
"Я – Иерусалим, священный град,
Пред тем, как от него лишь пыль осталась." *
______________________________
* Григор Нарекаци
Валдис Дубулт 20.05.2022 09:03 Заявить о нарушении
Икона в храме. Темен светлый лик.
Из века в век раскаянья и просьбы.
Все суета сует. Поверишь ли?..
Приходит в южный город снова осень.
Ее глаза в толпе узнали бы
по цвету нескрываемой печали,
когда не дождь, а слышатся мольбы
и всюду улицы мощеные,
опавшею, увядшею листвой.
Холодным лбом святых мощей касаюсь,
губами пересохшими и каюсь
в том, что и осень вся во мне -
прощенная,
что всякий павший лист, крещен был мной
по праву Слова непроизнесенного.
Валдис Дубулт 01.05.2022 08:28 Заявить о нарушении
Луч солнечный надломанный на мне
дрожать остался на сырой стене
и расточать живительное млеко.
Все камни мира, вслушайтесь в призыв весенних листьев:
жить одним мгновением,
вернее, в каждом из…
Пусть время зыбкое плутает в устьях толстолобой рыбой,
глаза свои бесцветные открыв.
Мне ж хочется на пограничье c эхjv,
увидеть в небе ангелу подобие, -
к гнездовьям возвратившегося стерха…
знать: остается всё без перемен.
Анатоль Страхов 01.05.2022 11:52 Заявить о нарушении
.
в том, что и осень вся во мне прощенная,…………….лишняя стопа
что всякий павший лист, крещен был мной
по праву Слова непроизнесенного. ………………….лишняя стопа
.
Все камни мира, вслушайтесь в призыв
весенних листьев: жить (одним) мгновением, ………………….лишняя стопа
вернее, в каждом (из…
Пусть) время зыбкое…………………………….лишняя стопа
увидеть (в небе) ангелу подобие, -………………….лишняя стопа
Психоделика Или Три Де Поэзия 01.05.2022 14:40 Заявить о нарушении
Тут прозвучал вопрос: что делать с дактилем в сонете?.. да ничего... просто мы расширили свои возможности...
Благодарю за внимание.
Симеон Юрьев 03.05.2022 18:08 Заявить о нарушении
Симеон Юрьев 11.05.2022 05:56 Заявить о нарушении
Храм опустел. Пол века ни души.
Едва заметны лики в строгих сводах.
Снежинка на алтарь легла
Спеши
Пропеть молитву
Зимней непогоде
Валдис Дубулт 30.01.2022 19:05 Заявить о нарушении
На крыше две дрожащие березки.
Видны сквозь окна тучи
на полу
следы от воска
Фомин Алексей 30.01.2022 22:19 Заявить о нарушении